Il grande network del doppiaggio

Step Up All In

Film2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Step Up All In

2014USA 112 min

Doppiaggio italiano

International Production Time Out Srl

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Maia Orienti Maia Orienti

Direzione del doppiaggio

Massimo Giuliani

Assistente al doppiaggio

Gigliola Grassi

Fonico di doppiaggio

Stefano Vadalá

Fonico di mix

Franco Coratella

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

19 ruoli

Ryan Guzman“SEAN ASA”
“SEAN ASA”
→Massimiliano Alto
BE
Briana Evigan“ANDIE WEST”
“ANDIE WEST”
→Alessia Amendola
MG
Misha Gabriel“EDDY”
“EDDY”
→Flavio Aquilone
AS
Adam Sevani“ROBERT 'MUSO' ALEXANDER III”
“ROBERT 'MUSO' ALEXANDER III”
→Davide Perino
Alyson Stoner“CAMILLE GAGE”
“CAMILLE GAGE”
→Joy Saltarelli
IM
Izabella Miko“ALEXXA BRAVA”
“ALEXXA BRAVA”
→Valentina Mari
MK
Mari Koda“JENNY KIDO”
“JENNY KIDO”
→Elisa Carucci
ML
Martin Lombard“MARTIN SANTIAGO”
“MARTIN SANTIAGO”
→Alessio Nissolino
Facundo Lombard“MARCOS SANTIAGO”
“MARCOS SANTIAGO”
→Gabriele Patriarca
D'
David 'Kid David' Shreibman“CHAD”
“CHAD”
→Daniele Giuliani
PG
Parris Goebel“VIOLET”
“VIOLET”
→Alessandra Chiari
S'
Stephen 'tWitch' Boss“JASON HARDLERSON”
“JASON HARDLERSON”
→Gianluca Crisafi
CS
Christopher Scott“HAIR”
“HAIR”
→voce non assegnata
C'
Chadd 'Madd Chadd' Smith“VLADD”
“VLADD”
→voce non assegnata
LR
Luis Rosado“MONSTER”
“MONSTER”
→voce non assegnata
CA
Celestina Aladekoba“CELESTINA”
“CELESTINA”
→Cristina Poccardi
KS
Karin Sandoval“ANA”
“ANA”
→Aurora Cancian
FC
Frank Crudele“BORIS”
“BORIS”
→Massimo Giuliani
S'
Stephen 'Stevo' Jones“JASPER TARIK”
“JASPER TARIK”
→Guè Pequeno

Torna al catalogo