Il grande network del doppiaggio

Superman III

Film1983

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Superman III

1983USA, GBR 125 min

RegiaRichard Lester

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group International Recording Srl

Dialoghi italiani

Giacomo Magagnini Giacomo Magagnini

Direzione del doppiaggio

Manlio De Angelis

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Christopher Reeve“CLARK KENT / SUPERMAN”
“CLARK KENT / SUPERMAN”
→Pino Colizzi
Richard Pryor“GUS GORMAN”
“GUS GORMAN”
→Piero Tiberi
JC
Jackie Cooper“PERRY WHITE”
“PERRY WHITE”
→Luciano De Ambrosis
Marc McClure“JIMMY OLSEN”
“JIMMY OLSEN”
→Sandro Acerbo
Annette O'Toole“LANA LANG”
“LANA LANG”
→Serena Verdirosi
AR
Annie Ross“VERA WEBSTER”
“VERA WEBSTER”
→voce non assegnata
PS
Pamela Stephenson“LORELEI AMBROSIA”
“LORELEI AMBROSIA”
→Anna Rita Pasanisi
Robert Vaughn“ROSS WEBSTER”
“ROSS WEBSTER”
→Nando Gazzolo
Margot Kidder“LOIS LANE”
“LOIS LANE”
→Maria Pia Di Meo
Gavan O'Herlihy“BRAD WILSON”
“BRAD WILSON”
→Giorgio Lopez
BD
Barry Dennen“DOTT. McCLEAN”
“DOTT. McCLEAN”
→Roberto Del Giudice
LH
Lou Hirsch“FRED”
“FRED”
→Gianni Marzocchi
AM
Al Matthews“CAPO DEI POMPIERI”
“CAPO DEI POMPIERI”
→Silvio Anselmo
RB
R.J. Bell“SIG. STOKIS”
“SIG. STOKIS”
→Gianfranco Bellini
PG
Philip Gilbert“GIORNALISTA TV”
“GIORNALISTA TV”
→Federico Neri
John Bluthal“IL VENDITORE DI PISA”
“IL VENDITORE DI PISA”
→Angelo Nicotra
CM
Christopher Malcolm“MINATORE”
“MINATORE”
→Claudio Fattoretto

Torna al catalogo