Vix
Vocal
Il grande network del doppiaggio
Professionisti
Cast
Opere
Aziende
Fuoricampo
Chi siamo
Contatti
Catalogo opere
Film
Svegliati Ned
Waking Ned Devine
1998
IRL, GBR, FRA, USA
91 min
Regia
Kirk Jones
Doppiaggio italiano
CDC Sefit Group
Dialoghi italiani
Paolo Modugno
Direzione del doppiaggio
Manlio De Angelis
Assistente al doppiaggio
Elena Masini
Attori originali e
voci italiane
.
6 ruoli
Ian Bannen
“JACKIE O'SHEA”
“JACKIE O'SHEA”
→
Angelo Nicotra
DK
David Kelly
“MICHAEL O'SULLIVAN”
“MICHAEL O'SULLIVAN”
→
Mario Milita
Fionnula Flanagan
“ANNIE O'SHEA”
“ANNIE O'SHEA”
→
Miranda Bonansea
Susan Lynch
“MAGGIE O'TOOLE”
“MAGGIE O'TOOLE”
→
Silvia Tognoloni
James Nesbitt
“PIG FINN”
“PIG FINN”
→
Massimiliano Virgilii
PV
Paul Vaughan
“VOCE NARRANTE”
“VOCE NARRANTE”
→
voce non assegnata
Torna al catalogo