Catalogo opere
Videogiochi2002
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Videogiochi
Syberia
2002CAN, FRA
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
27 ruoli
- FCFrançoise Cadol“KATE WALKER”“KATE WALKER”
- HDHubert Drac“OSCAR”“OSCAR”
- —“HANS VORALBERG”“HANS VORALBERG”
- JBJackie Berger“HANS da bambino”“HANS da bambino”
- EGEmmanuel Garrijo“MOMO”“MOMO”
- —“LOCANDIERE”“LOCANDIERE”
- MBMichel Barbey“NOTAIO”“NOTAIO”
- —“PANETTIERE”“PANETTIERE”
- —“ANZIANO”“ANZIANO”
- —“GIARDINIERA”“GIARDINIERA”
- —“CAPOSTAZIONE”“CAPOSTAZIONE”
- —“BARCAIOLO”“BARCAIOLO”
- —“BARCAIOLA”“BARCAIOLA”
- —“RETTORE #1”“RETTORE #1”
- —“RETTORE #2”“RETTORE #2”
- —“RETTORE #3”“RETTORE #3”
- HDHubert Drac“CAP. MALATESTA”“CAP. MALATESTA”
- —“PROF. PONS”“PROF. PONS”
- —“SERGUEI BORODINE ”“SERGUEI BORODINE ”
- SGStéfan Godin“BORIS CHAROV”“BORIS CHAROV”
- JFJean Louis Faure“FELIX SMETANA”“FELIX SMETANA”
- —“JAMES”“JAMES”
- DHDaniéle Hazan“HELENA ROMANSKI”“HELENA ROMANSKI”
- MVMarie Vincent“SARAH WALKER”“SARAH WALKER”
- CDCedric Dumont“DAN FOSTER”“DAN FOSTER”
- CMCéline Monsarrat“OLIVIA PARKER”“OLIVIA PARKER”
- HDHubert Drac“HUBERT MARSTON”“HUBERT MARSTON”