Catalogo opere
Film1993
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Tartarughe Ninja III
Teenage Mutant Ninja Turtles III
1993USA, HKG 96 min
RegiaStuart Gillard
Doppiaggio italiano
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
14 ruoli
- MCMark Caso Brian Tochi“LEONARDO”“LEONARDO”
- DFDavid Fraser Robbie Rist“MICHELANGELO”“MICHELANGELO”
- JRJim Raposa Corey Feldman“DONATELLO”“DONATELLO”
Matt Hill“RAFFAELLO”“RAFFAELLO”
James Murray“SPLINTER”“SPLINTER”
Paige Turco“APRIL O'NEIL”“APRIL O'NEIL”
Elias Koteas“CASEY JONES / WHIT”“CASEY JONES / WHIT”
Stuart Wilson“WALKER”“WALKER”
Sab Shimono“LORD NORINAGA”“LORD NORINAGA”
Vivian Wu“MITSU”“MITSU”
Henry Hayashi“KENSHIN”“KENSHIN”- TATravis A. Moon“YOSHI”“YOSHI”
- THTad Horino“NONNO”“NONNO”
- JKJeff Kawasugi“MURATA”“MURATA”