Catalogo opere
Serie tv2024
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Ted (tv 2024)
Ted
2024Doppiato 2026USA
Distribuzione ITA: 1 maggio 2026
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
22 ruoli
Seth MacFarlane“TED”“TED”- MBMax Burkholder“JOHN BENNETT”“JOHN BENNETT”
Alanna Ubach“SUSAN BENNETT”“SUSAN BENNETT”
Scott Grimes“MATTY BENNETT”“MATTY BENNETT”
Giorgia Whigham“BLAIRE BENNETT”“BLAIRE BENNETT”- MSMarissa Shankar“SARAH”“SARAH”
- AHAra Hollyday“ANDREW”“ANDREW”
- LRLiz Richman“POLLY”“POLLY”
- JSJack Seavor Mcdonald“CLIVE”“CLIVE”
Jason Kravits“SIG. MAYNARD”“SIG. MAYNARD”- IBIvar Brogger“PADRE O'DELL”“PADRE O'DELL”
- BSBobby Strom“DENNIS”“DENNIS”
Josh Stamberg“PROF. LUCAS DAMON”“PROF. LUCAS DAMON”- DJDanny Jolles“ WILL”“ WILL”
- JVJohn Viener“DOTT. FRANKEL”“DOTT. FRANKEL”
- DLDon Lake“BERT”“BERT”
- GGGail Goldberg“SIG.RA FECHKO”“SIG.RA FECHKO”
- CFCharlotte Fountain-Jardim“BETHANY BORGWARDT”“BETHANY BORGWARDT”
- JSJulius Sharpe“SIG. GEORGE”“SIG. GEORGE”
- PJPenny Johnson Jerald“PRESIDE BERNARD”“PRESIDE BERNARD”
- FXFrancesca Xuereb“ERIN”“ERIN”
Ian McKellen“IL NARRATORE”“IL NARRATORE”