Il grande network del doppiaggio

Serie tv

The Madness

2024Italia8 episodi · 58 min/ep

Doppiaggio italiano

Dubbing Brothers Int. Italia

Sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Maria Grazia Napolitano

Assistente al doppiaggio

Emanuela Acampora

Fonico di doppiaggio

Stefano Mascaro

Fonico di mix

Alessandro Salvatori

Attori originali e voci italiane.

34 ruoli

Personaggi principali

6

Colman Domingo“MUNCIE DANIELS”
“MUNCIE DANIELS”
→Simone Mori
MS
Marsha Stephanie Blake“ELENA DANIELS”
“ELENA DANIELS”
→Gilberta Crispino
John Ortiz“FRANCO QUINONES”
“FRANCO QUINONES”
→Alberto Bognanni
TT
Tamsin Topolski“LUCIE SNIPES”
“LUCIE SNIPES”
→Gaia Bolognesi
TJ
Thaddeus J. Mixson“DEMETRIUS DANIELS”
“DEMETRIUS DANIELS”
→Lorenzo Del Romano
GG
Gabrielle Graham“KALLIE DANIELS”
“KALLIE DANIELS”
→Fatima Romina Ali

Resto del cast

28

Deon Cole“KWESI DUPREE”
“KWESI DUPREE”
→Pasquale Anselmo
EE
Ennis Esmer“AG. KHALIL OSMAN”
“AG. KHALIL OSMAN”
→Francesco Venditti
HW
Hudson Wurster“TANNER SIMON”
“TANNER SIMON”
→Francesco Infussi
LM
Lochlan Miller“BLAKE SIMON”
“BLAKE SIMON”
→Aldo Scipioni
Stephen McKinley Henderson“ISIAH”
“ISIAH”
→Carlo Valli
AW
Alison Wright“JULIA JAYNE”
“JULIA JAYNE”
→Barbara De Bortoli
Eugene Clark“CLARENCE”
“CLARENCE”
→Enrico Di Troia
Rothaford Gray“BURT”
“BURT”
→Stefano Mondini
MF
Murray Furrow“ROGER (ep.1, 5)”
“ROGER (ep.1, 5)”
→voce non assegnata
Jeff Roop“BRIAN FOLSOM (ep.1, 8)”
“BRIAN FOLSOM (ep.1, 8)”
→Gabriele Tacchi
Dylan Taylor“AG. LUTZ (ep.1)”
“AG. LUTZ (ep.1)”
→Francesco Fabbri
Hamish Allan-Headley“AG. WAGNER (ep.1)”
“AG. WAGNER (ep.1)”
→Stefano Annunziato
BN
Bri Neal“LAURA JENNINGS (ep.1)”
“LAURA JENNINGS (ep.1)”
→Valentina Stredini
LW
Lanette Ware“NADIA (ep.2-3, 6)”
“NADIA (ep.2-3, 6)”
→Roberta Furlan
KM
Kimberly-Sue Murray“CINDY (ep.2, 4-5)”
“CINDY (ep.2, 4-5)”
→Sara Ferranti
David Cubitt“TED (ep.2)”
“TED (ep.2)”
→Fabrizio Dolce
AJ
Aharon Jinjihashvili“VLAD (ep.2)”
“VLAD (ep.2)”
→voce non assegnata
TE
Tova Epp“DOTT.SSA LORI DIXON (ep.2)”
“DOTT.SSA LORI DIXON (ep.2)”
→Daniela Abbruzzese
CH
Chris Henry Coffey“DET. DELBERT JOHNSON (ep.3-4, 6)”
“DET. DELBERT JOHNSON (ep.3-4, 6)”
→Riccardo Lombardo
Bradley Whitford“STU MAGNUSSON (ep.3, 5)”
“STU MAGNUSSON (ep.3, 5)”
→Mimmo Strati
DV
Dru Viergever“DON SLOSS JR. (ep.3, 5)”
“DON SLOSS JR. (ep.3, 5)”
→Giorgio Reina
Stephen Tobolowsky“DONALD SLOSS SR. (ep.3)”
“DONALD SLOSS SR. (ep.3)”
→Ambrogio Colombo
Alexander Hodge“YANG (ep.3)”
“YANG (ep.3)”
→Gabriele Vender
AI
Angel Issa“HAROLD (ep.4)”
“HAROLD (ep.4)”
→Daniel Spizzichino
Al Sapienza“TONY (ep.4)”
“TONY (ep.4)”
→Alberto Angrisano
Stephen McHattie“EMMETT (ep.5-6, 8)”
“EMMETT (ep.5-6, 8)”
→Stefano Oppedisano
NH
Neal Huff“RODNEY KRAINTZ (ep.6-8)”
“RODNEY KRAINTZ (ep.6-8)”
→Massimiliano Manfredi
RS
Ron Selmour“ROME (ep.6)”
“ROME (ep.6)”
→Roberto Fidecaro

Torna al catalogo