Catalogo opere
Serie tv2020
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
The New Pope
2020USA, ITA, FRA, ESP
Due papi. Un solo Vaticano. Una guerra santa in arrivo.
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
24 ruoli
Jude Law“LENNY BELARDO, PAPA PIO XIII”“LENNY BELARDO, PAPA PIO XIII”
John Malkovich“SIR JOHN BRANNOX, PAPA GIOVANNI PAOLO III”“SIR JOHN BRANNOX, PAPA GIOVANNI PAOLO III”- SOSilvio Orlando“CARDINALE ANGELO VOIELLO”“CARDINALE ANGELO VOIELLO”
Cécile De France“SOFIA DUBOIS”“SOFIA DUBOIS”
Javier Càmara“CARDINALE BERNARDO GUTIERREZ”“CARDINALE BERNARDO GUTIERREZ”
Ludivine Sagnier“ESTER AUBRY”“ESTER AUBRY”- HGHenry Goodman“DANNY”“DANNY”
- MLMaurizio Lombardi“CARDINALE MARIO ASSENTE”“CARDINALE MARIO ASSENTE”
- MRMarcello Romolo“TOMMASO VIGLIETTI, PAPA FRANCESCO II”“TOMMASO VIGLIETTI, PAPA FRANCESCO II”
- MGMassimo Ghini“CARDINALE SPALLETTA”“CARDINALE SPALLETTA”
Mark Ivanir“BAUER”“BAUER”
Ulrich Thomsen“PROF. HELMER LINDEGARD”“PROF. HELMER LINDEGARD”- RGRamón García“CARDINALE AGUIRRE”“CARDINALE AGUIRRE”
- APAntonio Petrocelli“MONSIGNOR LUIGI CAVALLO”“MONSIGNOR LUIGI CAVALLO”
Tomas Arana“TOMAS ALTBRUCK”“TOMAS ALTBRUCK”- NWNora Waldstätten“SUOR LISETTE”“SUOR LISETTE”
- JPJessica Piccolo Valerani“SUOR PAMELA”“SUOR PAMELA”→voce non assegnata
- EAEco Andriolo“SUOR CATERINA”“SUOR CATERINA”→voce non assegnata
- AJAgnieszka Jania“SUOR IVANKA”“SUOR IVANKA”→voce non assegnata
- KSKiruna Stamell“BADESSA”“BADESSA”
- CBClaudio Bigagli“DUILIO GUICCIARDINI”“DUILIO GUICCIARDINI”
- ARAlessandro Riceci“FABIANO”“FABIANO”→voce non assegnata
- MMMarilyn Manson“MARILYN MANSON”“MARILYN MANSON”
Sharon Stone“SHARON STONE”“SHARON STONE”