Catalogo opere
Film
The New World - Il nuovo mondo
The New World
2005USA 150 min
RegiaTerrence Malick
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
16 ruoli
Colin Farrell“JOHN SMITH”“JOHN SMITH”- QKQ'orianka Kilcher“POCAHONTAS”“POCAHONTAS”
Christopher Plummer“CAP. CHRISTOPHER NEWPORT”“CAP. CHRISTOPHER NEWPORT”
Christian Bale“JOHN ROLFE”“JOHN ROLFE”
Yorick van Wageningen“CAP. ARGALL”“CAP. ARGALL”
David Thewlis“CAP. EDWARD WINGFIELD”“CAP. EDWARD WINGFIELD”
Ben Chaplin“JEHU ROBINSON”“JEHU ROBINSON”→voce non assegnata
Noah Taylor“SELWAY”“SELWAY”→voce non assegnata
Wes Studi“OPECHANCANOUGH”“OPECHANCANOUGH”→voce non assegnata- JBJasper Britton“REVERENDO”“REVERENDO”
Eddie Marsan“EDWARD”“EDWARD”→voce non assegnata
Ben Mendelsohn“BEN”“BEN”→voce non assegnata- RTRulan Tangen“DUE LUNE”“DUE LUNE”→voce non assegnata
Raoul Trujillo“TOMOCOMO”“TOMOCOMO”→voce non assegnata- WWWill Wallace“WILLIAM SENTRY”“WILLIAM SENTRY”→voce non assegnata
Jonathan Pryce“RE GIACOMO I”“RE GIACOMO I”