Il grande network del doppiaggio

The Normal Heart

Film2014

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

The Normal Heart

2014USA 128 min

RegiaRyan Murphy

Edizione italiana

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)CTA - Cine Tele Audio

Dialoghi italiani

Anton Giulio Castagna Anton Giulio Castagna

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Mark Ruffalo“ALEXANDER 'NED' WEEKS”
“ALEXANDER 'NED' WEEKS”
→Riccardo Rossi
Matt Bomer“FELIX TURNER”
“FELIX TURNER”
→Marco Vivio
Julia Roberts“DOTT.SSA EMMA BROOKNER”
“DOTT.SSA EMMA BROOKNER”
→Cristina Boraschi
Taylor Kitsch“BRUCE NILES”
“BRUCE NILES”
→Simone D'Andrea
Jim Parsons“TOMMY BOATWRIGHT”
“TOMMY BOATWRIGHT”
→Leonardo Graziano
Alfred Molina“BEN WEEKS”
“BEN WEEKS”
→Roberto Pedicini
JM
Joe Mantello“MICHAEL 'MICKEY' MARCUS”
“MICHAEL 'MICKEY' MARCUS”
→Franco Mannella
BD Wong“BUZZY”
“BUZZY”
→voce non assegnata
Jonathan Groff“CRAIG DONNER”
“CRAIG DONNER”
→Stefano Crescentini
Stephen Spinella“SANFORD”
“SANFORD”
→Mino Caprio
Finn Wittrock“ALBERT”
“ALBERT”
→Simone Veltroni
Denis O'Hare“HIRAM KEEBLER”
“HIRAM KEEBLER”
→Sergio Lucchetti
Corey Stoll“JOHN BRUNO”
“JOHN BRUNO”
→Andrea Lavagnino
DF
Danielle Ferland“ESTELLE”
“ESTELLE”
→Francesca Guadagno
FD
Frank De Julio“NICK”
“NICK”
→voce non assegnata
Armand Schultz“DICK LOMBARDO”
“DICK LOMBARDO”
→Enrico Di Troia
RA
Remy Auberjonois“DOTTORE COMMISSIONE ESAME”
“DOTTORE COMMISSIONE ESAME”
→Vladimiro Conti

Torna al catalogo