Catalogo opere
Serie tv2020
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
The Owl House - Aspirante strega
The Owl House
2020USA
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
50 ruoli
- KJKeston John“DARIUS (ep. 2.7, 2.13, 2.19-21)”“DARIUS (ep. 2.7, 2.13, 2.19-21)”
- SRSarah-Nicole Robles“LUZ”“LUZ”
Wendie Malick“EDA”“EDA”- AHAlex Hirsch“KING”“KING”
- AHAlex Hirsch“GUFY”“GUFY”
- EGElizabeth Grullon“CAMILIA (ep. 1.1, 1.16, 2.4, 2.10, 2.14, 2.21, 3.2)”“CAMILIA (ep. 1.1, 1.16, 2.4, 2.10, 2.14, 2.21, 3.2)”
Roger Craig Smith“GUARDIANO DELLA COLLERA (ep. 1.1, 1.19, 2.5, 2.14) - (voce #1 - s.1)”“GUARDIANO DELLA COLLERA (ep. 1.1, 1.19, 2.5, 2.14) - (voce #1 - s.1)”
Robin Atkin Downes“ADEGAST (ep. 1.2)”“ADEGAST (ep. 1.2)”
Mae Whitman“AMITY”“AMITY”- TGTati Gabrielle“WILLOW”“WILLOW”
- BRBumper Robinson“PRESIDE BUMP”“PRESIDE BUMP”
- CJCissy Jones“LILITH”“LILITH”
- PCParvesh Cheena“CICCIO / TIBBLES (ep. 1.16, 1.14, 2.13)”“CICCIO / TIBBLES (ep. 1.16, 1.14, 2.13)”
Shannon McKain“MORTON (ep, 1.6, 1,19, 2.4, 2.7, 2.12)”“MORTON (ep, 1.6, 1,19, 2.4, 2.7, 2.12)”
Isabella Rossellini“REGINA PIPISTRELLO (ep. 1.7, 1.10, 2.6)”“REGINA PIPISTRELLO (ep. 1.7, 1.10, 2.6)”- ELErica Lindbeck“EMIRA ”“EMIRA ”
Ryan O'Flanagan“EDRIC ”“EDRIC ”
André Sogliuzzo“PINIET (ep. 1.11)”“PINIET (ep. 1.11)”
Eden Riegel“BOSCHA ”“BOSCHA ”- KBKimberly Brooks“SKALA ”“SKALA ”
- MLMela Lee“KIKIMORA”“KIKIMORA”
Matthew Rhys“IMPERATORE BELOS”“IMPERATORE BELOS”
Felicia Day“BRIA (ep. 2.5)”“BRIA (ep. 2.5)”- JDJorge Diaz“MATTHOLOMULE”“MATTHOLOMULE”
- RMRachael Macfarlane“ODALIA (ep. 1.15, 2.2, 2.18, 2.20, 3.2)”“ODALIA (ep. 1.15, 2.2, 2.18, 2.20, 3.2)”
- DDDeb Doetzer“GWENDOLIN (ep. 2.4, 2.8, 2.12)”“GWENDOLIN (ep. 2.4, 2.8, 2.12)”
Zeno Robinson“HUNTER (s.2-3)”“HUNTER (s.2-3)”
Alex Lawther“PHILIP (ep. 2.5, 2.9, 2.12, 2.16)”“PHILIP (ep. 2.5, 2.9, 2.12, 2.16)”- MDMichaela Dietz“VEE (ep. 2.10, 3.1)”“VEE (ep. 2.10, 3.1)”
- Roger Craig Smith“JACOB (ep. 2.10, 3.1)”“JACOB (ep. 2.10, 3.1)”
Avi Roque“RAINE WHISPERS (s.2-3)”“RAINE WHISPERS (s.2-3)”- DWDebra Wilson“TERRA (ep. 2.11, 2.15, 2.19, 2.21, 3.2) - (voce 1, solo ep. 2.11)”“TERRA (ep. 2.11, 2.15, 2.19, 2.21, 3.2) - (voce 1, solo ep. 2.11)”
Peter Gallagher“DELL (ep. 2.8, 2.12)”“DELL (ep. 2.8, 2.12)”- EGEileen Galindo“FLORA (ep. 2.12)”“FLORA (ep. 2.12)”
- MCMichael Chapman“STEVE (ep. 1.11, 2.12-13, 2.19-20)”“STEVE (ep. 1.11, 2.12-13, 2.19-20)”
- NGNoah Galvin“JERBO (ep. 1.13, 2.13, 3.2)”“JERBO (ep. 1.13, 2.13, 3.2)”
- JPJim Pirri“ALADOR (ep. 1.15, 2.2, 2.14, 2.20-21)”“ALADOR (ep. 1.15, 2.2, 2.14, 2.20-21)”
Eric Bauza“PRESIDE FAUST (ep. 2.15)”“PRESIDE FAUST (ep. 2.15)”- ALAbigail Zoe Lewis“LILITH adolescente (ep. 2.15)”“LILITH adolescente (ep. 2.15)”
- BdBlu del Barrio“RAINE adolescente (ep. 2.15)”“RAINE adolescente (ep. 2.15)”
- NPNatalie Palamides“EDA adolescente (ep. 2.4, 2.8, 2.15)”“EDA adolescente (ep. 2.4, 2.8, 2.15)”
- DWDebra Wilson“TERRA (ep. 2.11, 2.15, 2.19, 2.21, 3.2) - (voce 2 - ep. 2.15+)”“TERRA (ep. 2.11, 2.15, 2.19, 2.21, 3.2) - (voce 2 - ep. 2.15+)”
- FWFryda Wolff“BELOS da bambino (ep. 2.16)”“BELOS da bambino (ep. 2.16)”
- FWFryda Wolff“IL COLLEZIONISTA (s.2-3)”“IL COLLEZIONISTA (s.2-3)”
Kevin Michael Richardson“TARAK (ep. 2.17)”“TARAK (ep. 2.17)”- CHChris Houghton“BILL (ep. 2.17)”“BILL (ep. 2.17)”
- NDNoshir Dalal“GRAYE (ep. 2.18, 2.21)”“GRAYE (ep. 2.18, 2.21)”
- Roger Craig Smith“GUARDIANO DELLA COLLERA (ep. 1.1, 1.19, 2.5, 2.14) - (voce #2 - s.2)”“GUARDIANO DELLA COLLERA (ep. 1.1, 1.19, 2.5, 2.14) - (voce #2 - s.2)”
Dee Bradley Baker“CAPITANO (ep. 2.18)”“CAPITANO (ep. 2.18)”
Grey DeLisle (Grey Griffin)“KATYA / MASHA (s.5)”“KATYA / MASHA (s.5)”