Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
The Raid 2: Berandal
Film2014
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

The Raid 2: Berandal

Serbuan maut 2: Berandal
2014IDN 150 min
RegiaGareth Evans
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
O.D.S. - Operatori Doppiaggio e Spettacolo - Torino
Dialoghi italiani
Giorgio Bassanelli BisbalGiorgio Bassanelli Bisbal
Direzione del doppiaggio
Gianni Gaude
Assistente al doppiaggio
Patrizia GiangrandLuca Sbaragli
Fonico di doppiaggio
Luca SbaragliMax Rivolta
Sincronizzazione
Luca Sbaragli
Fonico di mix
Luca Sbaragli
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

10 ruoli · preferenze salvate nel browser
IU
Attore
Iko Uwais
“RAMA”
Voce italiana
Osmar Santucho
AP
Attore
Arifin Putra
“UCO”
Voce italiana
Andrea Beltramo
OA
Attore
Oka Antara
“EKA”
Voce italiana
Luca Sbaragli
CS
Attore
Cok Simbara
“BUNAWAR”
Voce italiana
Gianni Gaude
YR
Attore
Yayan Ruhian
“PRAKOSO”
Voce italiana
Walter Rivetti
JE
Attore
Julie Estelle
“ALICIA”
Voce italiana
Roberta Maraini
TP
Attore
Tio Pakusodewo
“BANGUN”
Voce italiana
Tony Sansone
AA
Attore
Alex Abbad
“BEJO”
Voce italiana
Oliviero Cappellini
OC
MT
Attore
Marsha Timothy
“DWI”
Voce italiana
Annalisa Platania
RM
Attore
Roy Marten
“REZA”
Voce italiana
Toni Mazzara
TM
Torna al catalogo