Il grande network del doppiaggio

The Rock

Film1996

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

The Rock

1996USA 136 min

RegiaMichael Bay

Doppiaggio italiano

Cast doppiaggio

Dialoghi italiani

Cinzia De Carolis Cinzia De Carolis

Direzione del doppiaggio

Cinzia De Carolis

Assistente al doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

23 ruoli

Sean Connery“JOHN PATRICK MASON”
“JOHN PATRICK MASON”
→Sergio Rossi
Nicolas Cage“DR. STANLEY GOODSPEED”
“DR. STANLEY GOODSPEED”
→Pasquale Anselmo
Ed Harris“BRIG.GEN. FRANCIS X. HUMMEL”
“BRIG.GEN. FRANCIS X. HUMMEL”
→Rodolfo Bianchi
John Spencer“JAMES WOMACK, DIRETT. FBI”
“JAMES WOMACK, DIRETT. FBI”
→Ugo Maria Morosi
William Forsythe“ERNEST PAXTON”
“ERNEST PAXTON”
→Wladimiro Grana
Vanessa Marcil“CARLA”
“CARLA”
→Antonella Rendina
SA
Stanley Anderson“PRESIDENTE USA”
“PRESIDENTE USA”
→Sergio Fiorentini
David Morse“MAGG. TOM BAXTER”
“MAGG. TOM BAXTER”
→Carlo Valli
John C. McGinley“CAP. HENDRIX”
“CAP. HENDRIX”
→Enrico Di Troia
Michael Biehn“COM. ANDERSON”
“COM. ANDERSON”
→Angelo Maggi
Tony Todd“CAP. DARROW”
“CAP. DARROW”
→Angelo Nicotra
GS
Gregory Sporleder“CAP. FRYE”
“CAP. FRYE”
→Luca Dal Fabbro
DM
David Marshall Grant“HAYDEN SINCLAIR”
“HAYDEN SINCLAIR”
→Edoardo Nordio
John Laughlin“GEN. PETERSON”
“GEN. PETERSON”
→Romano Malaspina
Anthony Clark“PAOLO, barbiere dell'hotel”
“PAOLO, barbiere dell'hotel”
→Oreste Baldini
Danny Nucci“TEN. SHEPHARD”
“TEN. SHEPHARD”
→Fabio Boccanera
TL
Todd Louiso“MARVIN ISHERWOOD”
“MARVIN ISHERWOOD”
→Andrea Ward
Claire Forlani“JADE ANGELOU”
“JADE ANGELOU”
→Cristina Giachero
Steve Harris“SOLD. McCOY”
“SOLD. McCOY”
→Luigi Ferraro
Raymond Cruz“SERG. ROJAS”
“SERG. ROJAS”
→Roberto Draghetti
RO
Raymond O'Connor“RANGER BOB”
“RANGER BOB”
→Pino Ammendola
Philip Baker Hall“PRESIDENTE CORTE SUPREMA”
“PRESIDENTE CORTE SUPREMA”
→Gianni Vagliani
Stuart Wilson“GEN. AL KRAMER”
“GEN. AL KRAMER”
→Mauro Bosco

Torna al catalogo