Il grande network del doppiaggio

The Equalizer 3 - Senza tregua

Film2023

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

The Equalizer 3 - Senza tregua

The Equalizer 3

2023USA 109 min

Uscita cinema Italia: 30 agosto 2023
Uscita cinema USA: 1 settembre 2023

Distribuzione

Sony Pictures Eagle Pictures

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Antonella Giannini Antonella Giannini

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Giorgia Brusatori

Fonico di doppiaggio

Stefano Mascaro

Fonico di mix

Emanuele Leolini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

10 ruoli

Denzel Washington“ROBERT McCALL”
“ROBERT McCALL”
→Francesco Pannofino
Dakota Fanning“EMMA COLLINS”
“EMMA COLLINS”
→Giulia Franceschetti
EM
Eugenio Mastrandrea“GIO BONUCCI”
“GIO BONUCCI”
→(auto-doppiaggio)
David Denman“FRANK CONROY”
“FRANK CONROY”
→Massimo Bitossi
SB
Sonia Ben Ammar“CHIARA BONUCCI”
“CHIARA BONUCCI”
→(auto-doppiaggio)
RG
Remo Girone“ENZO ARISIO”
“ENZO ARISIO”
→(auto-doppiaggio)
S
Gaia Scodellaro“AMINAH”
“AMINAH”
→(auto-doppiaggio)
AS
Andrea Scarduzio“VINCENT QUARANTA”
“VINCENT QUARANTA”
→(auto-doppiaggio)
AD
Andrea Dodero“MARCO QUARANTA”
“MARCO QUARANTA”
→(auto-doppiaggio)
SR
Salvatore Ruocco“SALVATORE”
“SALVATORE”
→(auto-doppiaggio)

Torna al catalogo