Catalogo opere
Film d’animazione2022
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
The First Slam Dunk
2022JPN 124 min
Adattamento dialoghi italiani: Anna Papace
Assistenza ai dialoghi: Giulia Magni; Giovanni Ballarin; Luca Tironi
Responsabile produzione: Andrea "Dek" De Cunto
Uscita cinema Giappone: 3 dicembre 2022
Uscita cinema Italia: 10 maggio 2023 (originale), dall'11 al 17 maggio 2023 (doppiato)
Film spin-off tratto dal manga "Slam Dunk", scritto e diretto dall'autore originale, Takehiko Inoue.
Dal manga originale era già stata tratta una serie animata omonima.
Assistenza ai dialoghi: Giulia Magni; Giovanni Ballarin; Luca Tironi
Responsabile produzione: Andrea "Dek" De Cunto
Uscita cinema Giappone: 3 dicembre 2022
Uscita cinema Italia: 10 maggio 2023 (originale), dall'11 al 17 maggio 2023 (doppiato)
Film spin-off tratto dal manga "Slam Dunk", scritto e diretto dall'autore originale, Takehiko Inoue.
Dal manga originale era già stata tratta una serie animata omonima.
Distribuzione
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Sincronizzazione
Traduzione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
10 ruoli
- SKSubaru Kimura“HANAMICHI SAKURAGI”“HANAMICHI SAKURAGI”
- SNShugo Nakamura“RIYOTA MIYAGI”“RIYOTA MIYAGI”
- SKShin'ichirō Kamio“KAEDE RUKAWA”“KAEDE RUKAWA”
- JKJun Kasama“HISASHI MITSUI”“HISASHI MITSUI”
Kenta Miyake“TAKENORI AKAGI”“TAKENORI AKAGI”
Maaya Sakamoto“HARUKO AKAGI”“HARUKO AKAGI”
Asami Setō“AYAKO”“AYAKO”- KHKatsuhisa Hōki“MITSUYOSHI ANZAI”“MITSUYOSHI ANZAI”
- MSMie Sonozaki“KAORU MIYAGI”“KAORU MIYAGI”
- TITetsu Inada“NORIO HOTTA”“NORIO HOTTA”