Catalogo opere
Film d’animazione
The First Slam Dunk
2022JPN 124 min
Adattamento dialoghi italiani: Anna Papace
Assistenza ai dialoghi: Giulia Magni; Giovanni Ballarin; Luca Tironi
Responsabile produzione: Andrea "Dek" De Cunto
Uscita cinema Giappone: 3 dicembre 2022
Uscita cinema Italia: 10 maggio 2023 (originale), dall'11 al 17 maggio 2023 (doppiato)
Film spin-off tratto dal manga "Slam Dunk", scritto e diretto dall'autore originale, Takehiko Inoue.
Dal manga originale era già stata tratta una serie animata omonima.
Assistenza ai dialoghi: Giulia Magni; Giovanni Ballarin; Luca Tironi
Responsabile produzione: Andrea "Dek" De Cunto
Uscita cinema Giappone: 3 dicembre 2022
Uscita cinema Italia: 10 maggio 2023 (originale), dall'11 al 17 maggio 2023 (doppiato)
Film spin-off tratto dal manga "Slam Dunk", scritto e diretto dall'autore originale, Takehiko Inoue.
Dal manga originale era già stata tratta una serie animata omonima.
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Traduzione
Attori originali e voci italiane.
10 ruoli
- SKSubaru Kimura“HANAMICHI SAKURAGI”“HANAMICHI SAKURAGI”
- SNShugo Nakamura“RIYOTA MIYAGI”“RIYOTA MIYAGI”
- SKShin'ichirō Kamio“KAEDE RUKAWA”“KAEDE RUKAWA”
- JKJun Kasama“HISASHI MITSUI”“HISASHI MITSUI”
Kenta Miyake“TAKENORI AKAGI”“TAKENORI AKAGI”
Maaya Sakamoto“HARUKO AKAGI”“HARUKO AKAGI”
Asami Setō“AYAKO”“AYAKO”- KHKatsuhisa Hōki“MITSUYOSHI ANZAI”“MITSUYOSHI ANZAI”
- MSMie Sonozaki“KAORU MIYAGI”“KAORU MIYAGI”
- TITetsu Inada“NORIO HOTTA”“NORIO HOTTA”