Il grande network del doppiaggio

The Rum Diary - Cronache di una passione

Film2010

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

The Rum Diary - Cronache di una passione

The Rum Diary

2010USA 102 min

RegiaBruce Robinson

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Angelo Nicotra Angelo Nicotra

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Barbara Nicotra

Fonico di doppiaggio

Giancarlo Mattacola

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

Johnny Depp“PAUL KEMP”
“PAUL KEMP”
→Riccardo Rossi
Aaron Eckhart“HAL SANDERSON”
“HAL SANDERSON”
→Vittorio De Angelis
Michael Rispoli“BOB SALA”
“BOB SALA”
→Pasquale Anselmo
Amber Heard“CHENAULT”
“CHENAULT”
→Domitilla D'Amico
Richard Jenkins“EDWARD J. LOTTERMAN”
“EDWARD J. LOTTERMAN”
→Angelo Nicotra
Giovanni Ribisi“MOBERG”
“MOBERG”
→Roberto Gammino
Amaury Nolasco“SEGARRA”
“SEGARRA”
→Simone Mori
Bill Smitrovich“ZIMBURGER”
“ZIMBURGER”
→Saverio Moriones
Marshall Bell“DONOVAN”
“DONOVAN”
→Sergio Di Giulio
JH
Julian Holloway“WOLSEY”
“WOLSEY”
→Bruno Alessandro
JS
Jason Smith“DAVEY”
“DAVEY”
→voce non assegnata
Karen Austin“SIG.RA ZIMBURGER”
“SIG.RA ZIMBURGER”
→Rita Savagnone
BI
Bruno Irizarry“LAZAR”
“LAZAR”
→voce non assegnata
AL
Aaron Lustig“MONK”
“MONK”
→Mino Caprio
Javier Grajeda“GIUDICE”
“GIUDICE”
→Massimo Rinaldi
Bill Chott“IL CAMPIONE DI BOWLING”
“IL CAMPIONE DI BOWLING”
→Giorgio Lopez
KW
Karimah Westbrook“PAPA NEBO”
“PAPA NEBO”
→voce non assegnata
Richard Nixon“(immagini d'archivio)”
“(immagini d'archivio)”
→Saverio Indrio

Torna al catalogo