Il grande network del doppiaggio

Film

Tre destini, un solo amore

Un balcon sur la mer

2010FRA 95 min

RegiaNicole Garcia

Edizione italiana

Lilium Distribution

Doppiaggio italiano

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)

Sonorizzazione

CTA - Cine Tele Audio

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Maria Pia Di Meo

Assistente al doppiaggio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

16 ruoli

Jean Dujardin“MARC PALESTRO”
“MARC PALESTRO”
→Francesco Prando
Marie-Josée Croze“MARIE-JEANNE / CATHY”
“MARIE-JEANNE / CATHY”
→Chiara Colizzi
TS
Toni Servillo“SERGIO BARTOLI”
“SERGIO BARTOLI”
→Stefano De Sando
Sandrine Kiberlain“CLOTILDE PALESTRO”
“CLOTILDE PALESTRO”
→Irene Di Valmo
MA
Michel Aumont“ROBERT PRAT”
“ROBERT PRAT”
→Bruno Alessandro
PB
Pauline Bélier“EMMANUELLE”
“EMMANUELLE”
→voce non assegnata
JV
Jacques Valles“JO FUENTES”
“JO FUENTES”
→Dante Biagioni
Claudia Cardinale“MADRE DI MARC”
“MADRE DI MARC”
→Claudia Cardinale
RM
Romain Millot“MARC da bambino”
“MARC da bambino”
→voce non assegnata
SF
Soléne Forveille“CATHY da bambina”
“CATHY da bambina”
→voce non assegnata
EM
Emma Maynadié“MARIE-JEANNE da bambina”
“MARIE-JEANNE da bambina”
→voce non assegnata
MC
Muriel Combeau“GHISLAINE”
“GHISLAINE”
→Valentina Mari
RG
Richard Guedj“SENECLAUSE”
“SENECLAUSE”
→voce non assegnata
EC
Emilie Chesnais“PATRICIA”
“PATRICIA”
→Francesca Manicone
EL
Emilie Lafarge“SUZANNE”
“SUZANNE”
→voce non assegnata
NR
Nicole Riston“BRIDOUX”
“BRIDOUX”
→voce non assegnata

Torna al catalogo