Catalogo opere
Film2023
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Tutti a parte mio marito
Iris et les hommes
2023FRA 98 min
Revisione dialoghi: Federica Pacifici
Post-produzione audio: SNB Mediagroup
Uscita cinema Italia: 21 dicembre 2023
Post-produzione audio: SNB Mediagroup
Uscita cinema Italia: 21 dicembre 2023
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Traduzione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
13 ruoli
Laure Calamy“IRIS”“IRIS”
Vincent Elbaz“STÉPHANE”“STÉPHANE”- ZRZoé Richard“ANNA”“ANNA”
- DCDaphné Crepieux“LILI”“LILI”
- SDSuzanne De Baecque“NURIA”“NURIA”
- LPLaurent Pointrenaux“SYLVAIN”“SYLVAIN”
- SKSylvain Katan“ALPHONSE / JULIEN”“ALPHONSE / JULIEN”
- ISIsmaël Sy Savané“ALADIN”“ALADIN”
Alexandre Steiger“NO VANIGLIA”“NO VANIGLIA”- NGNicolas Godart“TOY BOY”“TOY BOY”
- MAMyriem Akheddiou“CAMILLE”“CAMILLE”
- PRPascal Rénéric“PIERRE”“PIERRE”
- STSarah Touffic Othman-Schmitt“FLEUR”“FLEUR”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto1
- (Brusio)“OSTEOPATA”Alessio Celsa