Catalogo opere
Film1952
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Un uomo tranquillo (1952)
The Quiet Man
1952USA 129 min
Doppiaggio italiano
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
9 ruoli
John Wayne“SEAN THORNTON”“SEAN THORNTON”
Maureen O'Hara“MARY KATE DANAHER”“MARY KATE DANAHER”- BFBarry Fitzgerald“MICHALEEN FLYNN”“MICHALEEN FLYNN”
Ward Bond“PADRE PETER LONERGAN”“PADRE PETER LONERGAN”- VMVictor McLaglen“RED WILL DANAHER”“RED WILL DANAHER”
Mildred Natwick“SARAH TILLANE”“SARAH TILLANE”- ASArthur Shields“REV. CYRIL 'SNUFFY' PLAYFAIR”“REV. CYRIL 'SNUFFY' PLAYFAIR”
- FFFrancis Ford“DAN TOBIN”“DAN TOBIN”→voce non assegnata
- ECEileen Crowe“ELIZABETH PLAYFAIR”“ELIZABETH PLAYFAIR”→voce non assegnata