Il grande network del doppiaggio

Film

Una diga sul Pacifico

Un barrage contre le Pacifique

2008BEL, KHM, FRA 115 min

RegiaRithy Panh

Doppiaggio italiano

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Sonorizzazione

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Dialoghi italiani

Olivia Costantini

Direzione del doppiaggio

Giorgio Bassanelli Bisbal

Assistente al doppiaggio

Federico Stucovitz

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Christian Polini

Attori originali e voci italiane.

14 ruoli

Isabelle Huppert“LA MADRE”
“LA MADRE”
→Angiola Baggi
Gaspard Ulliel“JOSEPH”
“JOSEPH”
→Lorenzo De Angelis
Àstrid Bergès-Frisbey“SUZANNE”
“SUZANNE”
→Joy Saltarelli
RD
Randal Douc“IL SIGNOR JO”
“IL SIGNOR JO”
→Massimo Aresu
VD
Vanthon Duoing“IL CAPORALE”
“IL CAPORALE”
→Marco Fumarola
Stéphane Rideau“AGOSTI”
“AGOSTI”
→Maurizio Merluzzo
LH
Lucy Harrison“CARMEN”
“CARMEN”
→Roberta De Roberto
VG
Vincent Grass“BART”
“BART”
→Renato Cortesi
DT
Doeun Thenn Nan“SIG. KHING”
“SIG. KHING”
→voce non assegnata
CS
Chorn Solyda“PADRE SOK”
“PADRE SOK”
→voce non assegnata
LA
Louis Arsac“PIERRE”
“PIERRE”
→voce non assegnata
IM
Ingrid Mareski“DONNA DI PIERRE”
“DONNA DI PIERRE”
→voce non assegnata
RM
Rosa Meas“A'CHAN”
“A'CHAN”
→voce non assegnata
MS
Mang Son“SOK”
“SOK”
→voce non assegnata

Torna al catalogo