Il grande network del doppiaggio

Vita di Pi

Film2012

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Vita di Pi

Life of Pi

2012USA 127 min

Edizione italiana

20th Century Fox Italy

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Sedif - Società Edizioni Italiane Film Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Marco Guadagno Marco Guadagno

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Francesca Lucchese

Fonico di doppiaggio

Saverio Ceraselli

Fonico di mix

Emanuele Leolini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

SS
Suraj Sharma“PISCINE MOLITOR 'PI' PATEL a 16 anni”
“PISCINE MOLITOR 'PI' PATEL a 16 anni”
→Niccolò Guidi
Irrfan Khan“PI da adulto”
“PI da adulto”
→Angelo Maggi
AT
Ayush Tandon“PI a 11 anni”
“PI a 11 anni”
→Tito Marteddu
GB
Gautam Belur“PI a 5 anni”
“PI a 5 anni”
→voce non assegnata
T
Tabu “GITA PATEL”
“GITA PATEL”
→Daniela Calò
AH
Adil Hussain“SANTOSH PATEL”
“SANTOSH PATEL”
→Paolo Marchese
Gérard Depardieu“IL CUOCO”
“IL CUOCO”
→Jacques Peyrac
Rafe Spall“LO SCRITTORE”
“LO SCRITTORE”
→Edoardo Stoppacciaro
PW
Po-Chieh Wang“IL MARINAIO”
“IL MARINAIO”
→voce non assegnata
SS
Shravanthi Sainath“ANANDI”
“ANANDI”
→voce non assegnata
AD
Andrea Di Stefano“IL PRETE”
“IL PRETE”
→Roberto Draghetti
VS
Vibish Sivakumar“RAVI PATEL a 18 anni”
“RAVI PATEL a 18 anni”
→voce non assegnata
MA
Mohamed Abbas Khaleeli“RAVI a 15 anni”
“RAVI a 15 anni”
→voce non assegnata
AK
Ayan Khan“RAVI a 7 anni”
“RAVI a 7 anni”
→voce non assegnata

Torna al catalogo