Catalogo opere
Film
Warfare - Tempo di Guerra
Warfare
2025USA
Coordinamento progetto: Martina Taviani
Head of sound department (Soundbar): Ettore Carrino
Uscita cinema ITA: 21 agosto 2025
Head of sound department (Soundbar): Ettore Carrino
Uscita cinema ITA: 21 agosto 2025
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Traduzione
Attori originali e voci italiane.
19 ruoli
- EH“BROCK”“BROCK”
“RAY MENDOZA”“RAY MENDOZA”
“ERIK”“ERIK”- CJ“ELLIOTT MILLER”“ELLIOTT MILLER”
- JQ“SAM”“SAM”
- HA“SIDAR”“SIDAR”
“SERGENTE LAERRUS”“SERGENTE LAERRUS”
“TENENTE 'MAC' McDONALD”Michael Gandolfini“TENENTE 'MAC' McDONALD”- TJ“FRANK”“FRANK”
- KC“TOMMY”“TOMMY”
“JAKE”“JAKE”
“JOHN”Finn Bennett“JOHN”
“BRIAN ZAWI”“BRIAN ZAWI”- HZ“AARON”“AARON”
- AB“MIKEY”“MIKEY”
- JA“MANCHU X-RAY”“MANCHU X-RAY”
- TD“AJ”“AJ”
- AA“PILOTA 3”“PILOTA 3”
“PETE”“PETE”
+Voci di sfondo
Brusio · Attore ignoto1
- (Brusio)“PILOTA CARRO”Claudio Marsicola