Il grande network del doppiaggio

Film

12

2007RUS 159 min

RegiaNikita Mikhalkov

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Sonorizzazione

Technicolor Sound Services

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Sabrina Lettini

Fonico di doppiaggio

Giovanbattista Mariani

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

14 ruoli

SM
Sergei Makovetsky“GIURATO #1”
“GIURATO #1”
→Massimo Rossi
NM
Nikita Mikhalkov“GIURATO #2”
“GIURATO #2”
→Sergio Di Stefano
SG
Sergei Garmash“GIURATO #3”
“GIURATO #3”
→Francesco Pannofino
VG
Valentin Gaft“GIURATO #4”
“GIURATO #4”
→Ugo Pagliai
AP
Aleksei Petrenko“GIURATO #5”
“GIURATO #5”
→Franco Zucca
Yuri Stoyanov“GIURATO #6”
“GIURATO #6”
→Francesco Prando
SG
Sergei Gazarov“GIURATO #7”
“GIURATO #7”
→Stefano De Sando
MY
Mikhail Yefremov“GIURATO #8”
“GIURATO #8”
→Luca Biagini
Aleksei Gorbunov“GIURATO #9”
“GIURATO #9”
→Pasquale Anselmo
SA
Sergei Artsybashev“GIURATO #10”
“GIURATO #10”
→Roberto Draghetti
Viktor Verzhbitsky“GIURATO #11”
“GIURATO #11”
→Gianluca Tusco
RM
Roman Madyanov“GIURATO #12”
“GIURATO #12”
→Fabrizio Vidale
AA
Aleksandr Adabashyan“CANCELLIERE”
“CANCELLIERE”
→Carlo Valli
—“GIUDICE”
“GIUDICE”
→Emanuela Baroni

Torna al catalogo