Il grande network del doppiaggio

Serie tv

22.11.63

11.22.63

2016USA

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Isabella Pasanisi

Assistente al doppiaggio

Lavinia Algranati

Fonico di mix

Massimo Franceschina

Sincronizzazione

Attori originali e voci italiane.

38 ruoli

James Franco“JAKE EPPING / JAMES AMBERSON”
“JAKE EPPING / JAMES AMBERSON”
→Marco Vivio
Sarah Gadon“SADIE DUNHILL”
“SADIE DUNHILL”
→Federica De Bortoli
Chris Cooper“AL TEMPLETON”
“AL TEMPLETON”
→Stefano De Sando
George MacKay“BILL TURCOTTE”
“BILL TURCOTTE”
→Manuel Meli
LF
Lucy Fry“MARINA OSWALD”
“MARINA OSWALD”
→Jessica Bologna
Daniel Webber“LEE HARVEY OSWALD”
“LEE HARVEY OSWALD”
→David Chevalier
Cherry Jones“MARGUERITE OSWALD”
“MARGUERITE OSWALD”
→Sonia Scotti
Josh Duhamel“FRANK DUNNING”
“FRANK DUNNING”
→Andrea Mete
Nick Searcy“DEKE SIMMONS”
“DEKE SIMMONS”
→Ambrogio Colombo
—“JOHNNY CLAYTON”
“JOHNNY CLAYTON”
→Stefano Crescentini
JC
Jonny Coyne“GEORGE DE MOHRENSCHILDT”
“GEORGE DE MOHRENSCHILDT”
→Giovanni Petrucci
Shauna MacDonald“JEANNE DE MOHRENSCHILDT”
“JEANNE DE MOHRENSCHILDT”
→Daniela Amato
TP
Tonya Pinkins“MIMI CORCORAN”
“MIMI CORCORAN”
→Isabella Pasanisi
BS
Brooklyn Sudano“CHRISTY EPPING”
“CHRISTY EPPING”
→Barbara Villa
LR
Leon Rippy“HARRY DUNNING”
“HARRY DUNNING”
→Pietro Biondi
JA
Juliette Angelo“BOBBI JILL ALLNUT”
“BOBBI JILL ALLNUT”
→Alessia Rubini
BL
Braeden Lemasters“MIKE COSLAW”
“MIKE COSLAW”
→Marco Briglione
GN
Gregory North“GEN. EDWIN WALKER”
“GEN. EDWIN WALKER”
→Roberto Fidecaro
Gil Bellows“AG. HOSTY”
“AG. HOSTY”
→Edoardo Nordio
GC
Grantham Coleman“BONNIE RAY WILLIAMS”
“BONNIE RAY WILLIAMS”
→Emilio Mauro Barchiesi
Michael O'Neill“ARLISS PRICE”
“ARLISS PRICE”
→Gerolamo Alchieri
Annette O'Toole“EDNA PRICE”
“EDNA PRICE”
→Anna Rita Pasanisi
Antoni Corone“JACK RUBY”
“JACK RUBY”
→Giorgio Locuratolo
Constance Towers“SADIE DUNHILL anziana”
“SADIE DUNHILL anziana”
→Graziella Polesinanti
WF
Wilbur Fitzgerald“CAP. WILL FRITZ”
“CAP. WILL FRITZ”
→Michele Kalamera
AC
Anthony Colonello“CLIFFORD”
“CLIFFORD”
→Danny Francucci
AB
Alison Brooks“JUANITA DALE”
“JUANITA DALE”
→Sabine Cerullo
—“SERG. PETE”
“SERG. PETE”
→Alessandro Budroni
JD
Joanna Douglas“DORIS DUNNING”
“DORIS DUNNING”
→Selvaggia Quattrini
CP
Christopher Phipps“JFK”
“JFK”
→Francesco Prando
CH
Chris Handfield“ADDETTO ALLA SICUREZZA”
“ADDETTO ALLA SICUREZZA”
→Teo Bellia
HL
Hannah Levinson“ELLEN”
“ELLEN”
→Selvaggia Quattrini
PS
Paulette Sinclair“ALICE NELSON”
“ALICE NELSON”
→Antonella Giannini
SA
Scott Anderson“PROPRIETARIO NEG. VESTITI”
“PROPRIETARIO NEG. VESTITI”
→Enrico Di Troia
SH
Susannah Hoffman“FRANCES BOLAND”
“FRANCES BOLAND”
→Aurora Cancian
—“UOMO DI COLORE SULLA STRADA PER DALLAS”
“UOMO DI COLORE SULLA STRADA PER DALLAS”
→Teo Bellia
JN
John Nelles“NORBERT KEENE”
“NORBERT KEENE”
→Giorgio Locuratolo
AM
Andres Munar“RAPHAEL”
“RAPHAEL”
→Gianluca Crisafi

Torna al catalogo