Il grande network del doppiaggio

3 Generations - Una famiglia quasi perfetta

Film2015

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

3 Generations - Una famiglia quasi perfetta

About Ray

2015USA 87 min

RegiaGaby Dellal

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Studio Emme Spa

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

Elle Fanning“RAY”
“RAY”
→Veronica Puccio
Naomi Watts“MAGGIE”
“MAGGIE”
→Barbara De Bortoli
Susan Sarandon“DOLLY”
“DOLLY”
→Angiola Baggi
Linda Emond“FRANCES”
“FRANCES”
→Melina Martello
Tate Donovan“CRAIG”
“CRAIG”
→Francesco Prando
Sam Trammell“MATTHEW”
“MATTHEW”
→Niseem Riccardo Onorato
Maria Dizzia“SINDA”
“SINDA”
→Francesca Fiorentini
TA
Tessa Albertson“SPOON”
“SPOON”
→Emanuela Ionica
JC
Jordan Carlos“JAKE”
“JAKE”
→Edoardo Stoppacciaro
AO
Antonio Ortiz“TAYLOR”
“TAYLOR”
→Manuel Meli
AP
Andrew Polk“DOTT. BRILLSTEIN”
“DOTT. BRILLSTEIN”
→Gianni Giuliano
MA
Marcos A. Gonzalez“JOHN il portiere”
“JOHN il portiere”
→Stefano Billi
IJ
Ira Jackson“MR. B”
“MR. B”
→voce non assegnata
MR
Marquis Rodriguez“JESSE”
“JESSE”
→Alessio Puccio
Mattea Marie Conforti“MIA”
“MIA”
→Chiara Fabiano
Maxwell Simkins“COLE”
“COLE”
→Giulio Bartolomei
GW
Gameela Wright“IMPIEGATA ANAGAFE”
“IMPIEGATA ANAGAFE”
→Laura Romano
LD
Lucca De Oliveira“TEPPISTA NEL VICOLO”
“TEPPISTA NEL VICOLO”
→Daniele Raffaeli

Torna al catalogo