I colori dell'anima - The Colors Within

Name: I colori dell'anima - The Colors Within
Released: 2024-01-01
Duration: 100 min

Kimi no Iro

2024JPN 100 min

Anteprima italiana: Locarno International Film Festival 2024
Data di uscita: 24-26 febbraio 2025 (ITA)

Distribuzione

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

SS
Sayu Suzukawa“TOTSUKO HIGURASHI”
“TOTSUKO HIGURASHI”
→Giulietta Rebeggiani
AT
Akari Takaishi“KIMI SAKUNAGA”
“KIMI SAKUNAGA”
→Chiara Fabiano
Taisei Kido (Ell)“RUI KAGEHIRA”
“RUI KAGEHIRA”
→Tito Marteddu
Y(
Yasuko (Yasui Kanon)“SAKU”
“SAKU”
→Ludovica Cuppari
AY
Aoi Yūki“SHIHO”
“SHIHO”
→Beatrice Manfredi
MK
Minako Kotobuki“SUMIKA”
“SUMIKA”
→Sara Imbriani
KT
Keiko Toda“NONNA DI KIMI”
“NONNA DI KIMI”
→Giò-Giò Rapattoni
KI
Kikuko Inoue“MADRE DI RUI”
“MADRE DI RUI”
→Anna Cugini
YS
Yuko Sasaki“MADRE DI TOTSUKO”
“MADRE DI TOTSUKO”
→Maura Cenciarelli
YK
Yuri Kimura“PRESIDE”
“PRESIDE”
→Doriana Chierici
TI
Teiyu Ichiryusai (Mie Suzuki)“SORELLA JURI”
“SORELLA JURI”
→Beatrice Margiotti
YM
Yasunori Masutani“VOCE NARRANTE FILMATO”
“VOCE NARRANTE FILMATO”
→Danilo Di Martino
NM
Nanako Mori“INSEGNANTE DI DANZA”
“INSEGNANTE DI DANZA”
→Stefania Cangemi