Catalogo opere
Anteprima italiana: Locarno International Film Festival 2024
Data di uscita: 24-26 febbraio 2025 (ITA)
Film d’animazione
I colori dell'anima - The Colors Within
Kimi no Iro
2024JPN 100 min
Anteprima italiana: Locarno International Film Festival 2024
Data di uscita: 24-26 febbraio 2025 (ITA)
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
25 ruoli
- SS“TOTSUKO HIGURASHI”“TOTSUKO HIGURASHI”
- AT“KIMI SAKUNAGA”“KIMI SAKUNAGA”
“RUI KAGEHIRA”“RUI KAGEHIRA”- Y(“SAKU”“SAKU”
“SHIHO”“SHIHO”
“SUMIKA”“SUMIKA”- KT“NONNA DI KIMI”“NONNA DI KIMI”
“MADRE DI RUI”“MADRE DI RUI”- YS“MADRE DI TOTSUKO”“MADRE DI TOTSUKO”
- YK“PRESIDE”“PRESIDE”
- TI“SORELLA JURI”“SORELLA JURI”
- YM“VOCE NARRANTE FILMATO”“VOCE NARRANTE FILMATO”
- NM“INSEGNANTE DI DANZA”“INSEGNANTE DI DANZA”
- —“STUDENTESSA”“STUDENTESSA”
- —“STUDENTESSA”“STUDENTESSA”
- —“STUDENTESSA”“STUDENTESSA”
- —“STUDENTESSA”“STUDENTESSA”
- —“STUDENTESSA”“STUDENTESSA”
- —“STUDENTESSA”“STUDENTESSA”
- —“STUDENTESSA”“STUDENTESSA”
- —“STUDENTESSA”“STUDENTESSA”
- —“STUDENTESSA”“STUDENTESSA”
- —“ABITANTE DELL'ISOLA”“ABITANTE DELL'ISOLA”
- —“ABITANTE DELL'ISOLA”“ABITANTE DELL'ISOLA”
- —“ABITANTE DELL'ISOLA”“ABITANTE DELL'ISOLA”