Il grande network del doppiaggio

Film

Macbeth (2021)

The Tragedy of Macbeth

2021USA 105 min

Il film è disponibile in streaming su Apple TV+ da venerdì 14 gennaio 2022.

Project Manajer: Cecilia Villani

Distribuzione

Doppiaggio italiano

Dubbing Brothers Int. Italia

Sonorizzazione

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Rodolfo Bianchi

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Emanuele Leolini

Attori originali e voci italiane.

27 ruoli

Denzel Washington“MACBETH”
“MACBETH”
→Francesco Pannofino
Frances McDormand“LADY MACBETH”
“LADY MACBETH”
→Antonella Giannini
Alex Hassell“ROSS”
“ROSS”
→Davide Perino
Corey Hawkins“MACDUFF”
“MACDUFF”
→Simone D'Andrea
BC
Bertie Carvel“BANQUO”
“BANQUO”
→Dario Oppido
Harry Melling“MALCOLM”
“MALCOLM”
→Jacopo Venturiero
KH
Kathryn Hunter“LE STREGHE / IL VECCHIO”
“LE STREGHE / IL VECCHIO”
→Laura Romano
Brendan Gleeson“RE DUNCAN”
“RE DUNCAN”
→Rodolfo Bianchi
MA
Miles Anderson“LENNOX”
“LENNOX”
→Carlo Valli
MH
Matt Helm“DONALBAIN”
“DONALBAIN”
→voce non assegnata
MI
Moses Ingram“LADY MACDUFF”
“LADY MACDUFF”
→Alessia Amendola
EH
Ethan Hutchinson“FIGLIO DI MACDUFF”
“FIGLIO DI MACDUFF”
→voce non assegnata
SS
Scott Subiono“ASSASSINO #1”
“ASSASSINO #1”
→Alberto Bognanni
Brian Thompson“ASSASSINO #2”
“ASSASSINO #2”
→Pierluigi Astore
LB
Lucas Barker“FLEANCE”
“FLEANCE”
→voce non assegnata
Stephen Root“PORTIERE”
“PORTIERE”
→Franco Mannella
RG
Robert Gilbert“ANGUS”
“ANGUS”
→Edoardo Stoppacciaro
JU
James Udom“SEYTON”
“SEYTON”
→Daniele Raffaeli
RS
Richard Short“SIWARD”
“SIWARD”
→Andrea Mete
Sean Patrick Thomas“MONTEITH”
“MONTEITH”
→Riccardo Scarafoni
Ralph Ineson“CAPITANO”
“CAPITANO”
→Simone Mori
Jefferson Mays“DOTTORE”
“DOTTORE”
→Gianni Giuliano
ND
Nancy Daly“INFERMIERA”
“INFERMIERA”
→voce non assegnata
TW
T.K. Weaver“RAGAZZO DELLE APPARIZIONI”
“RAGAZZO DELLE APPARIZIONI”
→Sofia Suarez
WC
Wayne T. Carr“ASSASSINIO DI LADY MACDUFF”
“ASSASSINIO DI LADY MACDUFF”
→Massimo Bitossi
JM
Jacob McCarthy“FACCIA DI FARINA (WHEYFACE)”
“FACCIA DI FARINA (WHEYFACE)”
→Luca Appetiti
SB
Susan Berger“SERVA DI LADY MACBETH”
“SERVA DI LADY MACBETH”
→voce non assegnata

Torna al catalogo