Il grande network del doppiaggio

Alba rossa

Film1984

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Alba rossa

Red Dawn

1984USA 114 min

RegiaJohn Milius

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Gruppo Trenta International Recording Srl

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

Patrick Swayze“JED ECKERT”
“JED ECKERT”
→Tonino Accolla
C. Thomas Howell“ROBERT MORRIS”
“ROBERT MORRIS”
→Marco Guadagno
Charlie Sheen“MATT ECKERT”
“MATT ECKERT”
→Mauro Gravina
Jennifer Grey“TONI MASON”
“TONI MASON”
→Antonella Rinaldi
Lea Thompson“ERICA MASON”
“ERICA MASON”
→Fiamma Izzo
DT
Doug Toby“ARTURO 'AARDVARK' MONDRAGON”
“ARTURO 'AARDVARK' MONDRAGON”
→Fabrizio Manfredi
Darren Dalton“DARYL BATES”
“DARYL BATES”
→Massimo Lodolo
Brad Savage“DANNY BATES”
“DANNY BATES”
→voce non assegnata
Powers Boothe“TEN.COL. ANDREW 'ANDY' TANNER”
“TEN.COL. ANDREW 'ANDY' TANNER”
→Luigi La Monica
Harry Dean Stanton“TOM ECKERT”
“TOM ECKERT”
→Paolo Poiret
Ben Johnson“SIG. JACK MASON”
“SIG. JACK MASON”
→Sergio Fiorentini
LK
Lois Kimbrell“SIG.RA MASON”
“SIG.RA MASON”
→Gabriella Genta
LS
Lane Smith“SINDACO BATES”
“SINDACO BATES”
→Romano Ghini
FM
Frank McRae“PROF. TEASDALE”
“PROF. TEASDALE”
→Raffaele Uzzi
RP
Radames Pera“SERG. STEPAN GORSKY”
“SERG. STEPAN GORSKY”
→Massimo Rinaldi
RO
Ron O'Neal“COL. ERNESTO BELLA”
“COL. ERNESTO BELLA”
→Raffaele Uzzi
WS
William Smith“COL. STRELNIKOV”
“COL. STRELNIKOV”
→voce non assegnata
VS
Vladek Sheybal“GEN. BRATCHENKO”
“GEN. BRATCHENKO”
→voce non assegnata

Torna al catalogo