Il grande network del doppiaggio

Alien: Isolation

Videogiochi2004

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Videogiochi

Alien: Isolation

2004JPN, GBR

Project manager: Alessandra Neve

Distribuzione

Doppiaggio italiano

Jinglebell Communication

Direzione del doppiaggio

Alice Bongiorni

Fonico di doppiaggio

Stefano Bassanelli

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

AD
Andrea Deck“AMANDA RIPLEY”
“AMANDA RIPLEY”
→Gea Riva
AH
Anthony Howell“CHRISTOPHER SAMUELS”
“CHRISTOPHER SAMUELS”
→Marco Pagani
William Hope“MARSHAL WAITS”
“MARSHAL WAITS”
→Marco Balbi
Richie Campbell“RICARDO”
“RICARDO”
→Alessandro Capra
JP
Jane Perry“DIANE VERLAINE”
“DIANE VERLAINE”
→Patrizia Scianca
EO
Emerald O'Hanrahan“NINA TAYLOR”
“NINA TAYLOR”
→Francesca Bielli
GA
George Anton“AXEL”
“AXEL”
→Vincenzo Giordano
SG
Sean Gilder“CAP. MARLOWE”
“CAP. MARLOWE”
→Natale Ciravolo
BC
Ben Cura“RANSOME”
“RANSOME”
→Marcello Moronesi
LC
Lachele Carl“DOTT.SSA LINGARD”
“DOTT.SSA LINGARD”
→Daniela Fava
Melanie Gutteridge“CATHERINE FOSTER”
“CATHERINE FOSTER”
→Monica Mantegazza
Sigourney Weaver“ELLEN RIPLEY”
“ELLEN RIPLEY”
→Renata Bertolas
Tom Skerritt“DALLAS ARTHUR”
“DALLAS ARTHUR”
→Andrea Bolognini
VC
Veronica Cartwright“JOAN LAMBERT”
“JOAN LAMBERT”
→Benedetta Ponticelli
Yaphet Kotto“DENNIS PARKER”
“DENNIS PARKER”
→Renzo Ferrini
Harry Dean Stanton“SAMUEL BRETT”
“SAMUEL BRETT”
→Oliviero Corbetta
DM
Dave B. Mitchell“ASH”
“ASH”
→Riccardo Rovatti

Torna al catalogo