Catalogo opere
Film2014
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Automata
Autómata
2014ESP, BGR, USA, CAN 109 min
RegiaGabe Ibáñez
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Sincronizzazione
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
12 ruoli
Antonio Banderas“JACQ VAUCAN”“JACQ VAUCAN”
Birgitte Hjort Sørensen“RACHEL VAUCAN”“RACHEL VAUCAN”
Melanie Griffith“DOTT.SSA SUSAN DUPRE' / CLEO”“DOTT.SSA SUSAN DUPRE' / CLEO”
Dylan McDermott“SEAN WALLACE”“SEAN WALLACE”
Robert Forster“ROBERT BOLD”“ROBERT BOLD”
Andy Nyman“ELLIS”“ELLIS”→voce non assegnata
Tim McInnerny“VERNON CONWAY”“VERNON CONWAY”- DRDavid Ryall“DOMINIC HAWK”“DOMINIC HAWK”
Andrew Tiernan“MANAGER”“MANAGER”→voce non assegnata- BRBashar Rahal“DOTTORE”“DOTTORE”→voce non assegnata
- DKDanny Kirrane“MUNIESA”“MUNIESA”
Javier Bardem“ROBOT BLU (voce)”“ROBOT BLU (voce)”