Catalogo opere
Dialoghi italiani (ep. 1.4): Carlotta Cosolo
Testi italiani delle canzoni (ep. 1.4): Lorena Brancucci
Direzione musicale (ep. 1.4): Virginia Brancucci
Data di uscita: 22 febbraio 2024
Serie tv
Avatar - La leggenda di Aang (serie live action)
Avatar - The Last Airbender
2024USA
Dialoghi italiani (ep. 1.4): Carlotta Cosolo
Testi italiani delle canzoni (ep. 1.4): Lorena Brancucci
Direzione musicale (ep. 1.4): Virginia Brancucci
Data di uscita: 22 febbraio 2024
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
31 ruoli
- GC“AANG”“AANG”
- K“KATARA”“KATARA”
- IO“SOKKA”“SOKKA”
- DL“PRINCIPE ZUKO”“PRINCIPE ZUKO”
- PL“ZIO IROH”“ZIO IROH”
- LK“GYATSO”“GYATSO”
- CC“GRAN GRAN”“GRAN GRAN”
- DK“SIGNORE DEL FUOCO OZAI”“SIGNORE DEL FUOCO OZAI”
“SIGNORE DEL FUOCO SOZIN (ep. 1.1)”“SIGNORE DEL FUOCO SOZIN (ep. 1.1)”
“COM. ZHAO”“COM. ZHAO”- YC“KYOSHI (ep. 1.1-2)”“KYOSHI (ep. 1.1-2)”
- MZ“SUKI (ep. 1.2)”“SUKI (ep. 1.2)”
“YUKARI (ep. 1.2)”“YUKARI (ep. 1.2)”- RI“TEN. JEE”“TEN. JEE”
- EY“AZULA”“AZULA”
- LC“TEO (ep. 1.3-4)”“TEO (ep. 1.3-4)”
- —“SAI (ep. 1.3)”“SAI (ep. 1.3)”
“RE BUMI”“RE BUMI”- —“CHONG (ep. 1.4)”“CHONG (ep. 1.4)”
- —“DIXIT (ep. 1.4)”“DIXIT (ep. 1.4)”
- SA“JET (ep. 1.3-4)”“JET (ep. 1.3-4)”
- —“SOLISTA DONNA (ep. 1.4)”“SOLISTA DONNA (ep. 1.4)”
- —“SOLISTA UOMO (ep. 1.4)”“SOLISTA UOMO (ep. 1.4)”
- AC“JUNE (ep. 1.5-6)”“JUNE (ep. 1.5-6)”
“ROKU (ep. 1.6)”“ROKU (ep. 1.6)”- KO“GEN. LI (ep. 1.6)”“GEN. LI (ep. 1.6)”
- AM“PRINCIPESSA YUE”“PRINCIPESSA YUE”
- MF“KURUK (ep. 1.7)”“KURUK (ep. 1.7)”
“ARNOOK (ep. 1.7-8)”“ARNOOK (ep. 1.7-8)”- AM“MAESTRO PAKKU (ep. 1.7-8)”“MAESTRO PAKKU (ep. 1.7-8)”
- JO“HAHN (ep. 1.7-8)”“HAHN (ep. 1.7-8)”