Catalogo opere
Film
Benvenuti... ma non troppo
Le Grand Partage
2015FRA 106 min
RegiaAlexandra Leclère
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
22 ruoli
Karin Viard“CHRISTINE DUBREUIL”“CHRISTINE DUBREUIL”- DBDidier Bourdon“PIERRE DUBREUIL”“PIERRE DUBREUIL”
Valérie Bonneton“BEATRICE BRETZEL”“BEATRICE BRETZEL”
Michel Vuillermoz“GREGORY BRETZEL”“GREGORY BRETZEL”- JBJosiane Balasko“LA GUARDIANA”“LA GUARDIANA”
- PCPatrick Chesnais“MICHEL”“MICHEL”
- AAnémone“BRIGITTE ABRAMOVITCH”“BRIGITTE ABRAMOVITCH”
Jackie Berroyer“SERGE ABRAMOVITCH”“SERGE ABRAMOVITCH”- MMMichèle Moretti“FRANCOISE DUBREUIL”“FRANCOISE DUBREUIL”
- PVPauline Vaubaillon“AUDREY DUBREUIL”“AUDREY DUBREUIL”
- FRFirmine Richard“PHILOMENA”“PHILOMENA”
Sandra Zidani“MADELEINE”“MADELEINE”- PAPriscilla Adade“AISSA”“AISSA”
- MNMarie-Philomène Nga“NASSIFA”“NASSIFA”→voce non assegnata
Béatrice Michel“ODILE”“ODILE”→voce non assegnata- CDCédric Dioméde“WILLIAM”“WILLIAM”→voce non assegnata
- PJPierre Jacquemin“JEAN-CLAUDE”“JEAN-CLAUDE”→voce non assegnata
- CCChristelle Cornil“GAELLE”“GAELLE”→voce non assegnata
- LLLise Lamétrie“JOSIANE POIL”“JOSIANE POIL”→voce non assegnata
- —“BERNADETTE”“BERNADETTE”
- —“JESSICA”“JESSICA”
(Voce Narrante)“VOCE NARRANTE”“VOCE NARRANTE”