Il grande network del doppiaggio

Film

Beverly Hills Chihuahua

2008USA, MEX 88 min

RegiaRaja Gosnell

Edizione italiana

Disney Character Voices International

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Antonello Giorgiucci

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

11 ruoli

Piper Perabo
“RACHEL ASHE LYNN”
“RACHEL ASHE LYNN”
→Myriam Catania
Jamie Lee Curtis
“ZIA VIVIAN ASHE”
“ZIA VIVIAN ASHE”
→Anna Rita Pasanisi
MC
Manolo Cardona
“SAM CORTEZ”
“SAM CORTEZ”
→Luca Argentero
Marguerite Moreau
“BLAIR”
“BLAIR”
→Domitilla D'Amico
AH
Ali Hillis
“ANGELA”
“ANGELA”
→Federica De Bortoli
JO
Jesús Ochoa
“DET. RAMIREZ”
“DET. RAMIREZ”
→Saverio Moriones
ED
Eugenio Derbez
“NEGOZIANTE”
“NEGOZIANTE”
→Claudio Insegno
JM
José María Yazpik
“VASQUEZ”
“VASQUEZ”
→Fabio Boccanera
MS
Maury Sterling
“RAFFERTY”
“RAFFERTY”
→Teo Bellia
AA
Axel Alba
“PEDRO”
“PEDRO”
→voce non assegnata
—“BIMINY”
“BIMINY”
→Ilaria Latini

Torna al catalogo