Il grande network del doppiaggio

Black Book

Film2006

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Black Book

Zwartboek

2006NLD, BEL, GBR, DEU 145 min

RegiaPaul Verhoeven

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

Technicolor Sound Services

Dialoghi italiani

Massimo Corvo Massimo Corvo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Antonello Giorgiucci

Fonico di mix

Francesco Cucinelli

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

Carice van Houten“RACHEL / ELLIS”
“RACHEL / ELLIS”
→Chiara Colizzi
Sebastian Koch“LUDWIG MUNTZE”
“LUDWIG MUNTZE”
→Luca Ward
Thom Hoffman“HANS AKKERMANS”
“HANS AKKERMANS”
→Massimo Lodolo
Halina Reijn“RONNIE”
“RONNIE”
→Laura Boccanera
WK
Waldemar Kobus“GUNTHER FRANKEN”
“GUNTHER FRANKEN”
→Massimo Corvo
Dd
Derek de Lint“GERBEN KUIPERS”
“GERBEN KUIPERS”
→Luigi La Monica
Dd
Dolf de Vries“NOTAIO SMAAL”
“NOTAIO SMAAL”
→Bruno Alessandro
Christian Berkel“GEN. KAUTNER”
“GEN. KAUTNER”
→Danilo De Girolamo
PB
Peter Blok“VAN GEIN”
“VAN GEIN”
→Ennio Coltorti
RA
Ronald Armbrust“TIM KUIPERS”
“TIM KUIPERS”
→Francesco Bulckaen
FL
Frank Lammers“KEES”
“KEES”
→Roberto Draghetti
Michiel Huisman“ROB”
“ROB”
→Niseem Riccardo Onorato
Johnny de Mol“THEO”
“THEO”
→Stefano Crescentini
Matthias Schoenaerts“JOOP”
“JOOP”
→Marco Baroni

Torna al catalogo