Il grande network del doppiaggio

Blade Runner 2049

Film2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Blade Runner 2049

2017USA 163 min

RegiaDenis Villeneuve

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Alessandro Benato

Fonico di doppiaggio

Fabio Benedetti

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

Ryan Gosling“AGENTE K”
“AGENTE K”
→Gianfranco Miranda
Harrison Ford“RICK DECKARD”
“RICK DECKARD”
→Michele Gammino
Ana de Armas“JOI”
“JOI”
→Joy Saltarelli
Sylvia Hoeks“LUV”
“LUV”
→Alessia Amendola
Robin Wright“TEN. JOSHI”
“TEN. JOSHI”
→Laura Boccanera
Mackenzie Davis“MARIETTE”
“MARIETTE”
→Domitilla D'Amico
Carla Juri“DOTT.SSA ANA STELLINE”
“DOTT.SSA ANA STELLINE”
→Elena Perino
Lennie James“MISTER COTTON”
“MISTER COTTON”
→Loris Loddi
Jared Leto“NIANDER WALLACE”
“NIANDER WALLACE”
→Emiliano Coltorti
Dave Bautista“SAPPER MORTON”
“SAPPER MORTON”
→Simone Mori
BA
Barkhad Abdi“DOC BADGER”
“DOC BADGER”
→(originale)
DD
David Dastmalchian“COCO”
“COCO”
→voce non assegnata
Hiam Abbass“FREYSA”
“FREYSA”
→Ludovica Modugno
Wood Harris“NANDEZ”
“NANDEZ”
→Alberto Bognanni
EJ
Edward James Olmos“GAFF”
“GAFF”
→Ennio Coltorti
Tómas Lemarquis“ARCHIVISTA”
“ARCHIVISTA”
→Corrado Conforti
Mark Arnold“INTERROGATORE (voce)”
“INTERROGATORE (voce)”
→Mario Cordova
LP
Lorena Peta“RACHAEL”
“RACHAEL”
→Emanuela Rossi

Torna al catalogo