Catalogo opere
Serie tv2009
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie tv
Castle
2009USA
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
24 ruoli
Endre Hules“CONSOLE GENERALE PAVEL OBORIN”“CONSOLE GENERALE PAVEL OBORIN”
Nathan Fillion“RICK CASTLE”“RICK CASTLE”
Stana Katic“DET. KATE BECKETT”“DET. KATE BECKETT”
Jon Huertas“DET. JAVIER ESPOSITO”“DET. JAVIER ESPOSITO”- SDSeamus Dever“DET. KEVIN RYAN”“DET. KEVIN RYAN”
- MQMolly Quinn“ALEXIS CASTLE”“ALEXIS CASTLE”
Tamala Jones“DOTT.SSA LANIE PARISH (s.1-4)”“DOTT.SSA LANIE PARISH (s.1-4)”- Tamala Jones“DOTT.SSA LANIE PARISH (s.5)”“DOTT.SSA LANIE PARISH (s.5)”
- Tamala Jones“DOTT.SSA LANIE PARISH (s.5-8)”“DOTT.SSA LANIE PARISH (s.5-8)”
- SSSusan Sullivan“MARTHA RODGERS”“MARTHA RODGERS”
Ruben Santiago-Hudson“CAP. ROY MONTGOMERY”“CAP. ROY MONTGOMERY”- PJPenny Johnson Jerald“CAP. VICTORIA GATES”“CAP. VICTORIA GATES”
Gerald McRaney“MASON WOOD (ep. 8x22)”“MASON WOOD (ep. 8x22)”- Gerald McRaney“MASON WOOD (ep. 8x14)”“MASON WOOD (ep. 8x14)”
Mitch Pileggi“HANS BRAUER (ep. 2x24)”“HANS BRAUER (ep. 2x24)”
Ray Wise“BOBBY FOX (ep. 2x15)”“BOBBY FOX (ep. 2x15)”
Lee Tergesen“MARCUS GATES (ep. 3x06, 7x15)”“MARCUS GATES (ep. 3x06, 7x15)”- DMDavid Marciano“BILL GARRETT”“BILL GARRETT”
Rick Gonzalez“MICKEY CARLSON”“MICKEY CARLSON”
John Getz“DOTT. GUSTAVO BAUER”“DOTT. GUSTAVO BAUER”
Geoff Pierson“MICHAEL SMITH”“MICHAEL SMITH”- JSJudith Scott“EVELYN MONTGOMERY”“EVELYN MONTGOMERY”
- ARAnne Ramsay“BREE BUSCH (ep. 2x07)”“BREE BUSCH (ep. 2x07)”
- VWVernée Watson Johnson“MERCY LAGRANDE / MERCEDES KING”“MERCY LAGRANDE / MERCEDES KING”