Il grande network del doppiaggio

Film

Cinquanta sfumature di grigio

Fifty Shades of Grey

2015USA 125 min

RegiaSam Taylor-Johnson

Doppiaggio italiano

Margutta Digital International

Sonorizzazione

Margutta Digital International

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Federico Costantini

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Attori originali e voci italiane.

15 ruoli

Dakota Johnson“ANASTASIA 'ANA' STEELE”
“ANASTASIA 'ANA' STEELE”
→Rossa Caputo
Jamie Dornan“CHRISTIAN GREY”
“CHRISTIAN GREY”
→Andrea Mete
Eloise Mumford“KATHERINE 'KATE' KAVANAGH”
“KATHERINE 'KATE' KAVANAGH”
→Valentina Favazza
Luke Grimes“ELLIOT GREY”
“ELLIOT GREY”
→Gianluca Cortesi
Rita Ora“MIA GREY”
“MIA GREY”
→Domitilla D'Amico
Victor Rasuk“JOSE' RODRIGUEZ”
“JOSE' RODRIGUEZ”
→Francesco Venditti
Max Martini“JASON TAYLOR”
“JASON TAYLOR”
→Stefano Sparapano
DN
Dylan Neal“BOB ADAMS”
“BOB ADAMS”
→Francesco Bulckaen
Callum Keith Rennie“RAYMOND 'RAY' STEELE”
“RAYMOND 'RAY' STEELE”
→Pasquale Anselmo
Jennifer Ehle“CARLA MAY WILKS”
“CARLA MAY WILKS”
→Emanuela D'Amico
Marcia Gay Harden“GRACE TREVELYAN GREY”
“GRACE TREVELYAN GREY”
→Roberta Greganti
AA
Andrew Airlie“CARRICK GREY”
“CARRICK GREY”
→Vittorio Guerrieri
AK
Anthony Konechny“PAUL CLAYTON”
“PAUL CLAYTON”
→voce non assegnata
RS
Rachel Skarsten“ANDREA”
“ANDREA”
→voce non assegnata
EF
Emily Fonda“MARTINA”
“MARTINA”
→voce non assegnata

Torna al catalogo