Il grande network del doppiaggio

Film

Crazy Runners - Quei pazzi, pazzi, sulle autostrade

Honky Tonk Freeway

1981USA 107 min

RegiaJohn Schlesinger

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

Effe Elle Due Srl

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Antonella Alessi

Direzione del doppiaggio

Fonico di mix

Renato Checcacci

Attori originali e voci italiane.

26 ruoli

William Devane“SINDACO KIRBY T. CALO”
“SINDACO KIRBY T. CALO”
→Carlo Marini
Beau Bridges“DUANE HANSEN”
“DUANE HANSEN”
→Rodolfo Bianchi
Beverly D'Angelo“CARMEN ODESSA SHELBY”
“CARMEN ODESSA SHELBY”
→Aurora Cancian
GP
Geraldine Page“SUOR MARY CLARISE”
“SUOR MARY CLARISE”
→Alina Moradei
Deborah Rush“SUOR MARY MAGDALENE”
“SUOR MARY MAGDALENE”
→Antonella Rendina
Hume Cronyn“SHERMAN 'SHERM' SCHAEFLER”
“SHERMAN 'SHERM' SCHAEFLER”
→Mario Milita
Jessica Tandy“CAROL SCHAEFLER”
“CAROL SCHAEFLER”
→Laura Carli
George Dzundza“EUGENE”
“EUGENE”
→Franco Latini
JG
Joe Grifasi“OSVALDO”
“OSVALDO”
→voce non assegnata
David Rasche“EDDIE WHITE”
“EDDIE WHITE”
→Oliviero Dinelli
SM
Sandra McCabe“PROSTITUTA”
“PROSTITUTA”
→Sonia Scotti
Celia Weston“GRACE”
“GRACE”
→Valeria Perilli
HH
Howard Hesseman“SNAPPER KRAMER”
“SNAPPER KRAMER”
→voce non assegnata
Teri Garr“ERICKA KRAMER”
“ERICKA KRAMER”
→Anna Teresa Eugeni
JT
Jenn Thompson“DELIA KRAMER”
“DELIA KRAMER”
→voce non assegnata
PB
Peter Billingsley“BILLY KRAMER”
“BILLY KRAMER”
→voce non assegnata
Daniel Stern“SPANKY, l'autostoppista”
“SPANKY, l'autostoppista”
→Oreste Baldini
Paul Jabara“T.J. TUPUS”
“T.J. TUPUS”
→Giorgio Locuratolo
RF
Ron Frazier“DAVID KIRK”
“DAVID KIRK”
→Carlo Allegrini
Jerry Hardin“GOVERNATORE”
“GOVERNATORE”
→Adolfo Lastretti
FL
Frances Lee McCain“CLAIRE CALO”
“CLAIRE CALO”
→voce non assegnata
RR
Renny Roker“SCERIFFO DI TICLAW”
“SCERIFFO DI TICLAW”
→Vittorio Amandola
Murphy Dunne“LADRO DI AUTO # 1”
“LADRO DI AUTO # 1”
→Giorgio Lopez
AC
Al Corley“LADRO DI AUTO # 2”
“LADRO DI AUTO # 2”
→Oreste Baldini
GH
Gordon Haight“KEVIN, il fattorino”
“KEVIN, il fattorino”
→Giorgio Locuratolo
NP
Nancy Parsons“ALICE, la cassiera”
“ALICE, la cassiera”
→Franca Lumachi

Torna al catalogo