Criminal Record (s.2)

Criminal Record

2026GBR8 episodi · 45 min/ep

Data di uscita: dal 22 aprile al 10 giugno 2026

Distribuzione

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Massimo Corizza

Fonico di doppiaggio

Gianluca Mastroianni

Fonico di mix

Marcantonio Infascelli

Attori originali e voci italiane.

28 ruoli

Personaggi principali

Peter Capaldi“DANIEL HEGARTY”
“DANIEL HEGARTY”
→Luca Dal Fabbro
Cush Jumbo“JUNE LENKER”
“JUNE LENKER”
→Eleonora Reti
Stephen Campbell Moore“LEO HANRATTY”
“LEO HANRATTY”
→Simone D'Andrea
Shaun Dooley“KIM CARDWELL”
“KIM CARDWELL”
→Franco Mannella
Charlie Creed-Miles“TONY GILFOYLE”
“TONY GILFOYLE”
→Gianni Bersanetti

Resto del cast

AK
Aysha Kala“SONYA SINGH”
“SONYA SINGH”
→Antilena Nicolizas
JN
Jordan Nash“JACOB”
“JACOB”
→Alberto Vannini
JN
Jordan Nash“JACOB (ep.6)”
“JACOB (ep.6)”
→Davide Doviziani
SC
Steffan Cennydd“JED STANNING”
“JED STANNING”
→Alessio Chiodini
Dustin Demri-Burns“COSMO THOMPSON”
“COSMO THOMPSON”
→Andrea Lavagnino
LM
Lyndsey Marshal“IVY MULLINS”
“IVY MULLINS”
→Emanuela Damasio
Luther Ford“BILLY FIELDING”
“BILLY FIELDING”
→Riccardo Suarez
Luke Pasqualino“JEAN-PAUL 'JP' BROWNLEE”
“JEAN-PAUL 'JP' BROWNLEE”
→Andrea Mete
PS
Peter Sullivan“TIM DENCIK”
“TIM DENCIK”
→Antonio Sanna
RS
Rebekah Staton“ASHLEY JONES”
“ASHLEY JONES”
→Francesca Guadagno
Samuel Oatley“NIGEL”
“NIGEL”
→Alessandro Parise
BC
Barry Calvert“PHIL”
“PHIL”
→Francesco Fabbri
MB
Moe Bar-El“FINN”
“FINN”
→Federico Talocci
Adam Gillen“KIERAN”
“KIERAN”
→Luca Mannocci
Juliana Yazbeck“SIAN”
“SIAN”
→Camilla Marcucci
Ceara Coveney“JEN”
“JEN”
→Sara Labidi
AH
Arthur Hughes“CLIFFORD HATTON”
“CLIFFORD HATTON”
→Dario Sansalone
MB
Michelle Bonnard“MARGO WHITAKER”
“MARGO WHITAKER”
→Sabrina Duranti
Anil Goutam“MALIK (ep.1)”
“MALIK (ep.1)”
→Stefano Alessandroni
AH
Amanda Hadingue“MYLEENE (ep.1)”
“MYLEENE (ep.1)”
→Daniela Debolini
Bianca Bardoe“ELLA (ep.6)”
“ELLA (ep.6)”
→Federica Russello
DR
Dennis Rasaq“TY (ep.7)”
“TY (ep.7)”
→Daniele Raffaeli
AK
Andrew Knott“COMM. RILEY (ep.7)”
“COMM. RILEY (ep.7)”
→Gianfranco Miranda

Note

Altre voci: Antonio D'Alessandro, Luisa D'Aprile, Jona Mennite, Gabriele Palumbo, Arianna Federica Polidori, Thomas Rizzo, Gabriele Sorrentino, Filippo Ferrin, Gianluca Izzo, Giorgio Paoni

Torna al catalogo