Il grande network del doppiaggio

D-Tox

Film2002

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

D-Tox

2002USA 96 min

RegiaJim Gillespie

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Mar International Srl Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Lorena Bertini Lorena Bertini

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Monica Simonetti

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Sylvester Stallone“JAKE MALLOY”
“JAKE MALLOY”
→Massimo Corvo
Charles S. Dutton“HENDRICKS”
“HENDRICKS”
→Ennio Coltorti
Polly Walker“JENNY”
“JENNY”
→Francesca Guadagno
Kris Kristofferson“DOC”
“DOC”
→Stefano De Sando
M
Mif “BRANDON”
“BRANDON”
→voce non assegnata
Christopher Fulford“SLATER”
“SLATER”
→Mauro Gravina
Jeffrey Wright“JAWORSKI”
“JAWORSKI”
→Luigi Ferraro
Tom Berenger“HANK”
“HANK”
→Luigi La Monica
Stephen Lang“JACK”
“JACK”
→Danilo Di Martino
Alan C. Peterson“GILBERT”
“GILBERT”
→voce non assegnata
HM
Hrothgar Mathews“MANNY”
“MANNY”
→Francesco Meoni
Angela Alvarado Rosa“LOPEZ”
“LOPEZ”
→Selvaggia Quattrini
RP
Robert Prosky“McKENZIE”
“McKENZIE”
→Dante Biagioni
Robert Patrick“NOAH”
“NOAH”
→Gaetano Varcasia
Courtney B. Vance“JONES”
“JONES”
→Pasquale Anselmo
Sean Patrick Flanery“CONNER”
“CONNER”
→Giorgio Borghetti
Dina Meyer“MARY MALLOY”
“MARY MALLOY”
→Claudia Catani

Torna al catalogo