Catalogo opere
Film1980
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Dalle 9 alle 5... orario continuato
9 to 5
1980USA 110 min
RegiaColin Higgins
Data di uscita: 26 marzo 1981
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
19 ruoli
Jane Fonda“JUDY BERNLY”“JUDY BERNLY”
Lily Tomlin“VIOLET NEWSTEAD”“VIOLET NEWSTEAD”- DPDolly Parton“DORALEE RHODES”“DORALEE RHODES”
- DCDabney Coleman“FRANKLIN M. HART JR.”“FRANKLIN M. HART JR.”
- SHSterling Hayden“RUSSELL TINSWORTHY”“RUSSELL TINSWORTHY”
- EWElizabeth Wilson“ROZ KEITH”“ROZ KEITH”
Henry Jones“SIG. HINKLE”“SIG. HINKLE”- LPLawrence Pressman“DICK BERNLY”“DICK BERNLY”
- MMMarian Mercer“MISSY HART”“MISSY HART”→voce non assegnata
Ren Woods“BARBARA”“BARBARA”- NDNorma Donaldson“BETTY”“BETTY”
- RBRoxanna Bonilla-Giannini“MARIA DELGADO”“MARIA DELGADO”→voce non assegnata
- PPPeggy Pope“MARGARET FOSTER”“MARGARET FOSTER”
- RVRay Vitte“EDDIE SMITH”“EDDIE SMITH”
- JDJeffrey Douglas Thomas“DWAYNE RHODES”“DWAYNE RHODES”
- TTTom Tarpey“NORMAN LANE”“NORMAN LANE”
- DPDavid Price“JOHN NEWSTEAD”“JOHN NEWSTEAD”
- PHPeter Hobbs“DOTTORE”“DOTTORE”
- MDMichael Delano“POLIZIOTTO IN MOTO”“POLIZIOTTO IN MOTO”