Dear White People

2017USA

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

sdi CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Anna Lana Felice Invernici Lydia Corbelli Francesca Vettori Marinella Armagni Roberta Maraini Annalisa Platania Riccardo Bambini Anna Lana Felice Invernici Francesca Vettori Marinella Armagni Roberta Maraini Annalisa Platania Riccardo Bambini

Direzione del doppiaggio

Patrizia Giangrand Lucia Valenti

Fonico di doppiaggio

Alessandro Gaza Barbara Tassi Luca Sbaragli

Fonico di mix

Luca Sbaragli Marco Meloni Ivan Lo Giusto Valeria Ardito

Traduzione

Morris Lugato

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

41 ruoli

LB
Logan Browning“SAMANTHA WHITE”
“SAMANTHA WHITE”
→Chiara Francese
BP
Brandon P. Bell“TROY FAIRBANKS”
“TROY FAIRBANKS”
→Walter Rivetti
DH
DeRon Horton“LIONEL HIGGINS”
“LIONEL HIGGINS”
→Paolo Carenzo
AR
Antoinette Robertson“COLANDREA 'COCO' CONNERS”
“COLANDREA 'COCO' CONNERS”
→Alice Bertocchi
JP
John Patrick Amedori“GABE MITCHELL”
“GABE MITCHELL”
→Luca Ghignone
Marque Richardson“REGGIE GREEN”
“REGGIE GREEN”
→Maurizio Di Girolamo
AB
Ashley Blaine Featherson“JOELLE BROOKS”
“JOELLE BROOKS”
→Roberta Maraini
Giancarlo Esposito“NARRATORE”
“NARRATORE”
→Gianni Gaude
OB
Obba Babatundé“DEAN FAIRBANKS”
“DEAN FAIRBANKS”
→Donato Sbodio
CC
Caitlin Carver“MUFFY TUTTLE”
“MUFFY TUTTLE”
→Olivia Manescalchi
AM
Ally Maki “IKUMI”
“IKUMI”
→Arianna Craviotto
Wyatt Nash“KURT FLETCHER”
“KURT FLETCHER”
→Andrea Beltramo
John Rubinstein“PRESIDENTE FLETCHER”
“PRESIDENTE FLETCHER”
→Pietro Ubaldi
Brant Daugherty“THANE LOCKWOOD”
“THANE LOCKWOOD”
→voce non assegnata
Nia Long“NEIKA HOBBS”
“NEIKA HOBBS”
→Vanessa Giuliani
NJ
Nia Jervier“KELSEY PHILLIPS”
“KELSEY PHILLIPS”
→Martina Tamburello
DB
Dj Blickenstaff“SILVIO”
“SILVIO”
→Andrea Beltramo
CS
Courtney Sauls“BROOKE”
“BROOKE”
→Laura Righi
JM
Jemar Michael“AL”
“AL”
→Alessandro Germano
Francia Raisa“VANESSA”
“VANESSA”
→voce non assegnata
AA
Alex Alcheh“MILO”
“MILO”
→Dario Sansalone
LW
Lena Waithe“P. NINNY”
“P. NINNY”
→voce non assegnata
GM
Griffin Matthews“DUNTE”
“DUNTE”
→Daniel Magni
Blair Underwood“MOSES BROWN”
“MOSES BROWN”
→Patrizio Prata
Yvette Nicole Brown“EVELYN CONNERS”
“EVELYN CONNERS”
→Lucia Valenti
SP
Sheridan Pierce“ABIGAIL”
“ABIGAIL”
→Erica Laiolo
QT
Quei Tann“GENIFER”
“GENIFER”
→Simona Biasetti
NA
Nicholas Anthony Reid“JAMES”
“JAMES”
→Osmar Santucho
MT
Mason Trueblood“COLIN”
“COLIN”
→Matteo Brusamonti
CP
Cassidi Parker“SHARON”
“SHARON”
→Ilaria Egitto
TB
Tom Beyer“PROFESSOR LANG”
“PROFESSOR LANG”
→Guido Rutta
BB
Brandon Black“KORDELL”
“KORDELL”
→Andrea Rotolo
EL
Eva La Dare“SANDRA”
“SANDRA”
→Simona Biasetti
Wendy Raquel Robinson“TINA WHITE”
“TINA WHITE”
→Vanessa Giuliani
EL
Erich Lane“CLIFTON”
“CLIFTON”
→Lorenzo Mantione
HM
Heather Mazur“CAROLINE TUTTLE”
“CAROLINE TUTTLE”
→Simona Biasetti
JS
Jerry Skyler“JERRY SKYLER”
“JERRY SKYLER”
→Matteo Brusamonti
SS
Sophia Stephens“AUGUST”
“AUGUST”
→Simona Biasetti
JH
Jules Hartley“JULY”
“JULY”
→Ilaria Egitto
IH
Igor Hiller“NATE”
“NATE”
→Andrea Beltramo
WF
Wade F. Wilson“MICHAEL”
“MICHAEL”
→Lorenzo Mantione

Torna al catalogo