Il grande network del doppiaggio

Film

E venne il giorno

The Happening

2008USA, IND 91 min

RegiaM. Night Shyamalan

Doppiaggio italiano

Studio Asci - Milano

Sonorizzazione

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Daniela Losavio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Gianni Pallotto

Attori originali e voci italiane.

16 ruoli

Mark Wahlberg“ELLIOT MOORE”
“ELLIOT MOORE”
→Pino Insegno
Zooey Deschanel“ALMA MOORE”
“ALMA MOORE”
→Antonella Baldini
Ashlyn Sanchez“JESS”
“JESS”
→Lucrezia Marricchi
John Leguizamo“JULIAN”
“JULIAN”
→Luigi Ferraro
Jeremy Strong“AUSTER”
“AUSTER”
→Alessio Cigliano
Betty Buckley“SIG.RA JONES”
“SIG.RA JONES”
→Gabriella Genta
Frank Collison“VIVAISTA”
“VIVAISTA”
→Edoardo Siravo
VC
Victoria Clark“MOGLIE VIVAISTA”
“MOGLIE VIVAISTA”
→Renata Biserni
AT
Alicia Taylor“GIORNALISTA TV #1”
“GIORNALISTA TV #1”
→Stefania Romagnoli
NS
Nancy Sokerka“GIORNALISTA TV #2”
“GIORNALISTA TV #2”
→Emanuela Baroni
—“SCIENZIATO”
“SCIENZIATO”
→Oliviero Dinelli
KO
Kerry O'Malley“DONNA AL CELLULARE”
“DONNA AL CELLULARE”
→Antonella Rinaldi
Kristen Connolly“DONNA CHE LEGGE SULLA PANCHINA”
“DONNA CHE LEGGE SULLA PANCHINA”
→Barbara Salvucci
UW
Ukee Washington“GIORNALISTA FOX TV”
“GIORNALISTA FOX TV”
→Guido Sagliocca
Alan Ruck“PRESIDE DELLA SCUOLA”
“PRESIDE DELLA SCUOLA”
→Mario Cordova
—“SCIENZIATO IN TV”
“SCIENZIATO IN TV”
→Dante Biagioni

Torna al catalogo