Catalogo opere
Film
Elysium
2013USA 109 min
RegiaNeill Blomkamp
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
18 ruoli
“MAX DA COSTA”“MAX DA COSTA”
“JESSICA DELACOURT”“JESSICA DELACOURT”
“AG. C.M. KRUGER”“AG. C.M. KRUGER”
“FREY SANTIAGO”“FREY SANTIAGO”
“JULIO”“JULIO”
“SPIDER”“SPIDER”
“JOHN CARLYLE”“JOHN CARLYLE”- BA“DRAKE”“DRAKE”→voce non assegnata
- JB“CROWE”“CROWE”
- ET“MATILDA SANTIAGO”“MATILDA SANTIAGO”→voce non assegnata
“SANDRO”“SANDRO”- FT“PRESIDENTE PATEL”“PRESIDENTE PATEL”
“MANUEL”“MANUEL”
“RICO”“RICO”→voce non assegnata- CS“DOTT. FAIZEL”“DOTT. FAIZEL”
- MP“MAX da giovane”“MAX da giovane”
- VG“FREY da giovane”“FREY da giovane”
- —“VOCE CONTROLLO ELYSIUM”“VOCE CONTROLLO ELYSIUM”
