Il grande network del doppiaggio

Fire Squad - Incubo di fuoco

Film2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Fire Squad - Incubo di fuoco

Only the Brave

2017USA 133 min

RegiaJoseph Kosinski

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Studio Emme Spa

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Rodolfo Bianchi

Assistente al doppiaggio

Francesca Rizzitiello

Fonico di doppiaggio

Maurizio Solofra

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

31 ruoli

Josh Brolin“ERIC 'SUPE' MARSH”
“ERIC 'SUPE' MARSH”
→Fabrizio Pucci
Miles Teller“BRENDAN 'DONUT' McDONOUGH”
“BRENDAN 'DONUT' McDONOUGH”
→Davide Perino
James Badge Dale“JESSE STEED”
“JESSE STEED”
→Alessio Cigliano
Alex Russell“ANDREW ASHCRAFT”
“ANDREW ASHCRAFT”
→Simone Crisari
Dylan Kenin“ROBERT CALDWELL”
“ROBERT CALDWELL”
→Raffaele Palmieri
SF
Scott Foxx“TRAVIS CARTER”
“TRAVIS CARTER”
→Stefano Sperduti
RB
Ryan Busch“DUSTIN DeFORD”
“DUSTIN DeFORD”
→Marco Fumarola
Taylor Kitsch“CHRIS MacKENZIE”
“CHRIS MacKENZIE”
→Francesco Pezzulli
SQ
Sam Quinn“GRANT McKEE”
“GRANT McKEE”
→voce non assegnata
KM
Kenny Miller“SEAN MISNER”
“SEAN MISNER”
→Massimo Triggiani
Thad Luckinbill“SCOTT NORRIS”
“SCOTT NORRIS”
→Edoardo Stoppacciaro
Ben Hardy“WADE PARKER”
“WADE PARKER”
→Manuel Meli
NJ
Nicholas Jenks“JOHN PERCIN JR.”
“JOHN PERCIN JR.”
→Angelo Sorino
Jake Picking“ANTHONY 'BABY-G' ROSE”
“ANTHONY 'BABY-G' ROSE”
→Emanuele Ruzza
MV
Matthew Van Wettering“JOE THURSTON”
“JOE THURSTON”
→voce non assegnata
Geoff Stults“TRAVIS TURBYFILL”
“TRAVIS TURBYFILL”
→Massimo Bitossi
RJ
Ryan Jason Cook“WILLIAM WARNEKE”
“WILLIAM WARNEKE”
→Giulio Pierotti
Scott Haze“CLAYTON WHITTED”
“CLAYTON WHITTED”
→Marco Vivio
Michael McNulty“KEVIN WOJCECK”
“KEVIN WOJCECK”
→voce non assegnata
BB
Brandon Bunch“GARRET ZUPPIGER”
“GARRET ZUPPIGER”
→voce non assegnata
Jeff Bridges“DUANE STEINBRINK”
“DUANE STEINBRINK”
→Rodolfo Bianchi
Andie MacDowell“MARVEL STEINBRINK”
“MARVEL STEINBRINK”
→Emanuela Rossi
Jennifer Connelly“AMANDA MARSH”
“AMANDA MARSH”
→Claudia Catani
NH
Natalie Hall“NATALIE JOHNSON”
“NATALIE JOHNSON”
→Veronica Puccio
RS
Rachel Singer“SIG.RA McDONOUGH”
“SIG.RA McDONOUGH”
→voce non assegnata
BR
Brytnee Ratledge“JULIANN ASHCRAFT”
“JULIANN ASHCRAFT”
→voce non assegnata
Pell James“CLAIRE CALDWELL”
“CLAIRE CALDWELL”
→voce non assegnata
JG
Jenny Gabrielle“DESIREE STEED”
“DESIREE STEED”
→Eleonora Reti
JK
Jade Kammerman“STEPHANIE TURBYFILL”
“STEPHANIE TURBYFILL”
→voce non assegnata
BR
Barbie Robertson“MARSENA THURSTON”
“MARSENA THURSTON”
→voce non assegnata
Howard Ferguson Jr.“Brian Ferguson”
“Brian Ferguson”
→Massimo De Ambrosis

Torna al catalogo