Catalogo opere
COORDINAMENTO TECNICO: Massimo Carnevali, Alessio Moncelsi
PROJECT MANAGER: Sara Scaricamazza
ALTRE VOCI: Stefano Oppedisano, Roberto Fidecaro, Roberto Fedele, Emanuele Durante, Matteo Costantini, Monica Migliori, Valentina De Marchi, Mattea Serpelloni, Daniela Amato, Luisa D'Aprile, Pierpaolo Tesoro, Daniele Di Matteo, Ezio Conenna, Martina Felli, Carolina Zaccarini, Elena Morara, Raffaele Proietti
Serie tv
Frammenti di lei
Pieces of Her
2022USA
COORDINAMENTO TECNICO: Massimo Carnevali, Alessio Moncelsi
PROJECT MANAGER: Sara Scaricamazza
ALTRE VOCI: Stefano Oppedisano, Roberto Fidecaro, Roberto Fedele, Emanuele Durante, Matteo Costantini, Monica Migliori, Valentina De Marchi, Mattea Serpelloni, Daniela Amato, Luisa D'Aprile, Pierpaolo Tesoro, Daniele Di Matteo, Ezio Conenna, Martina Felli, Carolina Zaccarini, Elena Morara, Raffaele Proietti
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
26 ruoli
“LAURA OLIVER”“LAURA OLIVER”
“ANDY OLIVER”“ANDY OLIVER”
“GORDON OLIVER”“GORDON OLIVER”
“JASPER QUELLER”“JASPER QUELLER”
“JANE QUELLER”“JANE QUELLER”- JS“MICHAEL VARGAS”“MICHAEL VARGAS”
- JD“NICH HARP giovane”“NICH HARP giovane”
“MARTIN QUELLER”“MARTIN QUELLER”
“CHARLIE BASS”“CHARLIE BASS”- AJ“NICK HARP nel presente”“NICK HARP nel presente”
“JASPER QUELLER giovane”“JASPER QUELLER giovane”- NB“ANDREW QUELLER”“ANDREW QUELLER”
- ZN“DET. WILSON (ep. 1.1-2)”“DET. WILSON (ep. 1.1-2)”
- GB“CLARA”“CLARA”
- AH“JANE bambina (ep. 1.3)”“JANE bambina (ep. 1.3)”
- EL“ARTHUR GIBSON”“ARTHUR GIBSON”
- PG“CHARLIE giovane (ep. 1.4,7)”“CHARLIE giovane (ep. 1.4,7)”
- GH“PAULA KUNDE (ep. 1.4)”“PAULA KUNDE (ep. 1.4)”
- JB“DET. SCHOOLTZ (ep. 1.1-2)”“DET. SCHOOLTZ (ep. 1.1-2)”
- CM“GRACE JUNO”“GRACE JUNO”
- GL“GLORIA (ep. 1.7)”“GLORIA (ep. 1.7)”
- EL“ANDY bambina”“ANDY bambina”
- MA“PAULA KUNDE giovane (ep. 1.4-7)”“PAULA KUNDE giovane (ep. 1.4-7)”
- BO“ELI WEXLER giovane (ep. 1.6-7)”“ELI WEXLER giovane (ep. 1.6-7)”
- SA“ANNETTE QUELLER (ep. 1.3,8)”“ANNETTE QUELLER (ep. 1.3,8)”
- FP“MRS. BARFIELD (ep. 1.5)”“MRS. BARFIELD (ep. 1.5)”