Il grande network del doppiaggio

I tre moschettieri (1993)

Film1993

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

I tre moschettieri (1993)

The Three Musketeers

1993USA, AUT, GBR 105 min

RegiaStephen Herek

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Cast doppiaggio Doppiaggio Villini

Dialoghi italiani

Carlo Valli Carlo Valli

Direzione del doppiaggio

Luca Dal Fabbro

Assistente al doppiaggio

Paola Montagnoli

Fonico di doppiaggio

Bartolomeo Messina

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Chris O'Donnell“D'ARTAGNAN”
“D'ARTAGNAN”
→Oreste Baldini
Kiefer Sutherland“ATHOS”
“ATHOS”
→Massimo Giuliani
Oliver Platt“PORTHOS”
“PORTHOS”
→Carlo Cosolo
Charlie Sheen“ARAMIS”
“ARAMIS”
→Massimo Rossi
Tim Curry“CARD. RICHELIEU”
“CARD. RICHELIEU”
→Michele Kalamera
Julie Delpy“COSTANZA”
“COSTANZA”
→Cristina Giachero
Michael Wincott“CAP. ROCHEFORT”
“CAP. ROCHEFORT”
→Paolo Buglioni
Gabrielle Anwar“ANNA D'AUSTRIA”
“ANNA D'AUSTRIA”
→Laura Lenghi
HO
Hugh O'Connor“LUIGI XIII”
“LUIGI XIII”
→Nanni Baldini
Rebecca De Mornay“MILADY DE WINTER”
“MILADY DE WINTER”
→Cinzia De Carolis
Paul McGann“JUSSAC”
“JUSSAC”
→Ambrogio Colombo

Torna al catalogo