Il grande network del doppiaggio

Il Grinch (2000)

Film2000

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Il Grinch (2000)

How the Grinch Stole Christmas

2000USA 104 min

RegiaRon Howard

Uscita nelle sale italiane: 22 dicembre 2000

Distribuzione

UIP - United International Pictures

Doppiaggio italiano

Dialoghi italiani

Fiamma Izzo Fiamma Izzo

Direzione del doppiaggio

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

Jim Carrey“GRINCH”
“GRINCH”
→Stefano Benassi
Taylor Momsen“CINDY CHI LOU”
“CINDY CHI LOU”
→Lilian Caputo
Jeffrey Tambor“SINDACO AUGUSTUS SINDACHI”
“SINDACO AUGUSTUS SINDACHI”
→Carlo Reali
Christine Baranski“MARTHA MAY CHIVIER”
“MARTHA MAY CHIVIER”
→Emanuela Rossi
Bill Irwin“LOU CHI LOU”
“LOU CHI LOU”
→Massimo Rossi
Molly Shannon“BETTY CHI LOU”
“BETTY CHI LOU”
→Roberta Greganti
CH
Clint Howard“CHIBRIS”
“CHIBRIS”
→voce non assegnata
Josh Ryan Evans“GRINCH a 8 anni”
“GRINCH a 8 anni”
→Gabriele Patriarca
Mindy Sterling“CLARNELLA”
“CLARNELLA”
→voce non assegnata
RW
Rachel Winfree“ROSE”
“ROSE”
→voce non assegnata
Jeremy Howard“DREW CHI LOU”
“DREW CHI LOU”
→Nanni Baldini
TT
T.J. Thyne“STU CHI LOU”
“STU CHI LOU”
→Corrado Conforti
LK
Lacey Kohl“CHRISTINA CHITERBERRY”
“CHRISTINA CHITERBERRY”
→voce non assegnata
Anthony Hopkins“VOCE NARRANTE”
“VOCE NARRANTE”
→Luigi La Monica

Torna al catalogo