Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Il ladro
Film1956
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Il ladro

The Wrong Man
1956USA 105 min
RegiaAlfred Hitchcock
Doppiaggio italiano
C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

27 ruoli · preferenze salvate nel browser
Henry Fonda
Attore
Henry Fonda
“CHRISTOPHER EMMANUEL 'MANNY' BALLISTER (BALESTRERO)”
Voce italiana
Gualtiero De Angelis
Vera Miles
Attore
Vera Miles
“ROSE BALLISTER (BALESTRERO)”
Voce italiana
Renata Marini
RM
AQ
Attore
Anthony Quayle
“FRANK O'CONNOR”
Voce italiana
Pino Locchi
HS
Attore
Harold Stone
“TEN. BOWERS”
Voce italiana
Mario Pisu
MP
CC
Attore
Charles Cooper
“DET. MATTHEWS”
Voce italiana
Giuseppe Rinaldi
JH
Attore
John Heldabrand
“PUBBLICO MINISTERO”
Voce italiana
Stefano Sibaldi
EM
Attore
Esther Minciotti
“MADRE DI BALLISTER”
Voce italiana
Giovanna Scotto
GS
DL
Attore
Doreen Lang
“ANN JAMES”
Voce italiana
Wanda Tettoni
LB
Attore
Laurinda Barrett
“CONSTANCE WILLIS”
Voce italiana
Flaminia Jandolo
NC
Attore
Norma Connolly
“BETTY TODD, testimone al processo”
Voce italiana
voce non assegnata
NP
Attore
Nehemiah Persoff
“JACK CRANKERT (GENE CONFORTI)”
Voce italiana
Gianfranco Bellini
LD
Attore
Lola D'Annunzio
“OLGA CRANKERT (CONFORTI)”
Voce italiana
voce non assegnata
KC
Attore
Kippy Campbell
“ROBERT BALLISTER (BALESTRERO)”
Voce italiana
voce non assegnata
RE
Attore
Robert Essen
“GREGORY BALLISTER (BALESTRERO)”
Voce italiana
voce non assegnata
RR
Attore
Richard Robbins
“DANIEL, il vero colpevole”
Voce italiana
Riccardo Mantoni
RM
DL
Attore
Dayton Lummis
“GIUDICE GROAT”
Voce italiana
Amilcare Pettinelli
AP
PW
Attore
Peggy Webber
“ALICE DENNERLY”
Voce italiana
Miranda Bonansea
AK
Attore
Anna Karen
“MISS DUFFIELD”
Voce italiana
Ria Saba
RS
ET
Attore
Emerson Treacy
“WENDON”
Voce italiana
voce non assegnata
MM
Attore
Maurice Manson
“PROC. DISTR. JOHN HALL”
Voce italiana
Renato Turi
WH
Attore
William Hudson
“TENENTE DEL 110 COMMISSARIATO RIONALE”
Voce italiana
Cesare Barbetti
WK
Attore
Walter Kohler
“AVV. DIFENSORE AL TRIBUNALE PENALE”
Voce italiana
Gino Baghetti
GB
DO
Attore
Daniel Ocko
“GIUDICE DEL TRIBUNALE PENALE”
Voce italiana
Olinto Cristina
OC
WH
Attore
Will Hare
“RAY, assistente di O'Connor”
Voce italiana
Roberto Gicca
RG
WK
Attore
Werner Klemperer
“DOTT. BANNAY, lo psichiatra”
Voce italiana
Lauro Gazzolo
LC
Attore
Leonard Capone
“CANCELLIERE”
Voce italiana
Vinicio Sofia
VS
AH
Attore
Alfred Hitchcock
“ALFRED HITCHCOCK in campo lungo nel prologo”
Voce italiana
Mario Besesti
MB
Torna al catalogo