Catalogo opere
Film2009
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Il nastro bianco
Das weiße Band
2009ITA, AUT, FRA, DEU 144 min
RegiaMichael Haneke
Distribuzione
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
12 ruoli
- EJErnst Jacobi“VOCE NARRANTE”“VOCE NARRANTE”
- CFChristian Friedel“LEHRER, il maestro”“LEHRER, il maestro”
- LBLeonie Benesch“EVA”“EVA”
- BKBurghart Klaußner“PASTORE”“PASTORE”
Ulrich Tukur“BARONE”“BARONE”
Ursina Lardi“MARIE-LOUISE, la Baronessa”“MARIE-LOUISE, la Baronessa”- DBDetlev Buck“PADRE DI EVA”“PADRE DI EVA”
- JFJanina Fautz“ERNA”“ERNA”
Maria-Victoria Dragus“KLARA”“KLARA”- TSThibault Sérié“GUSTAV”“GUSTAV”
- LPLeonard Proxauf“MARTIN”“MARTIN”
- SKSteffi Kühnert“ANNA, moglie del pastore”“ANNA, moglie del pastore”